Zaiste, "totalne zwycięstwo".
Oto Ganikus! Ganikus! - Zaiste był to inspirujący występ.
Voici Gannicus ! Quelle performance, en effet. Il faut rester discrète.
A ja zawsze odpowiadam "Zaiste, bardzo dobrze".
Et je réponds toujours : "Très bien, en vérité."
Zaiste, jesteście z tych, którzy odrzucili Mnie i Moje poprzednie Objawienie.
Vous êtes, en vérité, de ceux qui m'ont rejeté dans ma révélation précédente.
Zaiste powiadam nigdy nie wejdziesz do mego królestwa.
En vérité je te le dis tu n'entreras jamais dans mon royaume.
Zaiste nieoczekiwanym. Przysięgam, że zostanę spalony, zakuty, pobity lub zginę od miecza,
En effet. Je jure d'être brûlé, enchaîné, battu, ou de mourir par l'épée.
Zaiste. Spodziewają się pana na górze.
En effet. On vous attend au penthouse.
Zaiste, to moc Legendarnego Srebrnego Kryształu.
En effet, il s'agit du pouvoir du légendaire cristal d'argent.
Zaiste. Pozwól, że przedstawię Imperatorów Zmrok i Świt.
En effet. Je vous présente les Empires Soir et Aurore.
Zaiste potężny jest człowiek, który krzywdzi małe dzieci.
C'est un homme puissant qui blesse les jeunes enfants.
Zaiste słyszę i proszę mnie wysłuchać.
Oui je peux, et s'il te plaît écoute moi.
Zaiste ucisk przywodzi mądrego do szaleństwa, a dar zaślepia serce.
L'oppression rend insensé le sage, et les présents corrompent le coeur.
Zaiste nasza wspólna praca była skomplikowana i spowolniona w związku z koniecznością tych korekt.
Notre travail conjoint a certes été compliqué et ralenti par cet alignement.