Bauer wejdzie tam z ekipą z Departamentu Zdrowia.
Jack Bauer y va avec l'équipe des services de santé.
Wydział Zdrowia pracuje nad plakatami ostrzegającymi przed chorobami.
Le service Santé travaille sur une campagne pour la prévention des maladies.
Ministerstwo Zdrowia wprowadziło obowiązkowe szczepienia dla wszystkich dzieci uczęszczających do szkoły.
Le ministère de la Santé a décrété la vaccination obligatoire pour tous les enfants scolarisés.
Ministerstwo Zdrowia chce dofinansować publiczne szpitale, aby poprawić dostęp do opieki medycznej.
Le ministère de la Santé souhaite subventionner les hôpitaux publics pour améliorer l'accès aux soins.
Ministerstwo Zdrowia dofinansowuje kilka programów bezpłatnych badań przesiewowych w kierunku nowotworów.
Le ministère chargé de la santé subventionne plusieurs programmes de dépistage gratuit du cancer.
Ministerstwo Zdrowia finansuje działania ukierunkowane na każdą z grup podwyższonego ryzyka.
Le ministère de la Santé finance des actions spécifiques pour chaque groupe à haut risque.
Ministerstwo Zdrowia monitoruje przyszły rozwój sezonowych epidemii, korzystając z wielu wskaźników.
Le ministère de la Santé surveille la tendance future des épidémies saisonnières grâce à plusieurs indicateurs.
Ministerstwo Zdrowia opublikowało swój pierwszy raport na temat jakości publicznych szpitali.
Le ministère de la Santé a publié son premier rapport sur la qualité des hôpitaux publics.
Ministerstwo Zdrowia przygotowuje długo wyczekiwany system regulacji działalności prywatnych klinik.
Le ministère de la Santé prépare un dispositif de régulation des cliniques privées très attendu.
Ministerstwo Zdrowia ogłosiło ogólny apel o wykonywanie badań przesiewowych w całym kraju.
Le ministère de la Santé a lancé un appel général au dépistage dans tout le pays.
Ministerstwo Zdrowia oficjalnie przekazuje opinii publicznej zaktualizowane zalecenia dotyczące szczepień.
Le ministère de la Santé porte à connaissance du public les recommandations actualisées de vaccination.
Ministerstwo Zdrowia twierdzi, że moje mieszkanie znowu jest bezpieczne.
La commission de la santé dit que mon appartement est sain de nouveau.
Ministerstwo Zdrowia rozpoczyna kampanię przeciwalkoholową przed świętami, aby zapobiec pijaństwu.
Le ministère de la Santé lance une campagne antialcoolique avant les fêtes pour prévenir les excès.