Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
armii
Geflecteerde vorm van armia
Vertaling van "armii" in Frans
Siła ofensywna tej armii opiera się przede wszystkim na ciężkiej artylerii.
La force offensive de cette armée repose surtout sur son artillerie lourde.
W tej armii marzy o tym, by dowodzić batalionem w terenie.
Dans cette armée, il rêve de commander un bataillon sur le terrain.
Żołnierz bity przez przełożonych zgłosił te akty przemocy dowództwu armii.
Le soldat battu par ses supérieurs a dénoncé ces violences à la hiérarchie militaire.
W czasie pokoju liczebność armii można ograniczyć bez większego ryzyka.
En période de paix, l'effectif militaire peut être réduit sans trop de risques.
Młody oficer marzył, by pewnego dnia trafić do sztabu swojej armii.
Le jeune officier rêvait un jour d'intégrer l'état-major de son armée.
Koalicja utworzona wczoraj łączy kilka sąsiednich armii przeciw wspólnemu najeźdźcy.
La coalition formée hier regroupe plusieurs armées voisines contre l'envahisseur commun.
Stary kawalerzysta opowiadał rekrutom o swoich pierwszych bitwach z wojskami obcych armii.
Le vieux cavalier racontait aux recrues ses premières batailles contre les armées étrangères.
Nie mogąc należycie zaopatrywać swojej armii, generał obawia się szybkiej klęski.
Sans pouvoir ravitailler correctement son armée, le général craint une défaite rapide.
Traktat pokojowy zobowiązuje każdą ze stron do rozbrojenia części swojej armii.
Le traité de paix oblige chaque camp à désarmer une partie de son armée.
Dzięki swojej twierdzy małe miasto zdołało wytrzymać napór kilku potężnych armii.
Grâce à sa forteresse, la petite cité réussit à résister à plusieurs grandes armées.
Ten kartel używa małej prywatnej armii jako zbrojnego ramienia w terenie.
Ce cartel utilise une petite armée privée comme bras armé sur le terrain.
Wiele krajów polega wyłącznie na swojej armii zawodowej w kwestii obrony narodowej.
De nombreux pays comptent uniquement sur leur armée permanente pour la défense nationale.
W tej dawnej armii każdy żołnierz musiał bez wahania wykonywać rozkazy dowódcy.
Dans cette armée ancienne, un guerrier devait obéir sans hésiter aux ordres de son chef.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die armii bevatten
oficer armii nm.
officier de l'armée
"L'officier de l'armée dirigeait son régiment avec autorité."
służyć w armii v.
servir dans l'armée
"Il a servi dans l'armée pendant deux ans avant de devenir civil."
dowódca armii nm.
commandant d'armée
"Le commandant d'armée a planifié la stratégie de défense."
generał armii nm.
général d'armée
"Le général d'armée commande plusieurs corps d'armée."
w armii adv.
aux armées
"Il a servi aux armées pendant deux ans."
generał armii powietrznej nm.
général d'armée aérienne
"Le général d'armée aérienne commande les opérations aériennes stratégiques."
grupa armii nm.
groupe d'armées
"Le groupe d'armées était responsable de toute la région nord."
Chór Armii Czerwonej nm.
Choeur de l'Armée rouge
"Le Choeur de l'Armée rouge se produit ce soir à Paris."
Frakcja Czerwonej Armii nf.
Fraction armée rouge
"La Fraction armée rouge a commis de nombreux attentats en Allemagne."
Organizacja Tajnej Armii nf.
Organisation de l'armée secrète
"L'Organisation de l'armée secrète a commis plusieurs attentats en France et en Algérie."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor armii in het Pools
Suggesties
w armii
9560
dowódca armii
550
generał armii
300
służyć w armii
180
grupa armii
150
oficer armii
130
Resultaten: 5559. Exact: 5559. Verstreken tijd: 99 ms.
