Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
bloknm
NEW
bloc m
immeuble m
unité f
quartier m
blocage m
block m
ensemble m
pâté de maisons m
pâté m
pavé m
logement collectif m
tranche f
contre m
pouliot m
gros bloc m
plaquette f
Robotnicy przestawili duży blok z pustaków za pomocą wózka widłowego.
Les ouvriers ont déplacé un gros bloc de parpaings avec un chariot élévateur.
Ogromny blok kamienny zasłania wejście do jaskini od czasu osuwiska.
Un énorme bloc de pierre bloque l'entrée de la grotte depuis l'éboulement.
Sąsiedni budynek jest o dziesięć lat starszy niż nasz nowoczesny blok.
Le bâtiment voisin est plus ancien de dix ans que notre immeuble moderne.
Przy tych drapaczach chmur nasz blok wydaje się śmieszną łupiną orzecha.
Face à ces gratte-ciel, notre immeuble paraît une coque de noix ridicule.
Na osiedlu ten blok jest czarną owcą, jeśli chodzi o recykling.
Dans le quartier, cet immeuble est le mauvais élève du recyclage.
Ciemna, boczna uliczka oddziela ich blok od dużego osiedlowego supermarketu.
Une petite rue sombre sépare leur immeuble du grand supermarché du quartier.
Ten blok ma dziesięć mieszkań, wszystkie już wynajęte rodzinom z dziećmi.
Cet immeuble comprend dix logements, tous déjà loués à des familles avec enfants.
Budowa postępuje gołym okiem, blok nabiera kształtów bardzo szybko.
Le chantier avance à vue d'œil, l'immeuble prend forme très rapidement.
Każdy blok parlamentarny próbuje przeforsować swoje stanowisko podczas corocznych negocjacji budżetowych.
Chaque bloc parlementaire tente d'imposer sa ligne lors des négociations budgétaires annuelles.
Deweloper chce zburzyć te stare garaże i postawić w ich miejscu mały blok.
Le promoteur veut abattre ces garages vétustes pour construire un petit immeuble.
Ten program odczytuje każdy blok danych, zanim wyśle go na zdalny serwer.
Ce programme lit chaque bloc de données avant de l'envoyer au serveur distant.
Rzeźbiarz przekształci ten blok marmuru w elegancką, realistyczną rzeźbę.
Le sculpteur va façonner ce bloc de marbre en une statue élégante et réaliste.
Musieli opuścić ten wadliwie wzniesiony blok ze względu na ryzyko zawalenia.
Ils ont dû quitter cet immeuble mal construit à cause des risques d'effondrement.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Frans-uitdrukkingen met vertalingen die blok bevatten

blok rysunkowy nm.
bloc à dessin
"Elle a acheté un nouveau bloc à dessin pour ses cours d'art."
bloc de dessin
"L'artiste a acheté un nouveau bloc de dessin pour ses croquis."
blok mieszkalny nm.
bloc d'appartements
"Le nouveau bloc d'appartements compte vingt logements répartis sur cinq étages."
immeuble d'appartements
"L'immeuble d'appartements compte vingt logements sur cinq étages."
blok gliny nm.
bloc d'argile
"L'artiste a sculpté un vase à partir d'un bloc d'argile."
blok lodu nm.
bloc de glace
"Le poissonnier dispose ses produits sur un bloc de glace."
blok metalu nm.
bloc de métal
"L'ouvrier a fondu le bloc de métal pour créer une nouvelle pièce."
blok kamienny nm.
bloc de pierre
"Les ouvriers ont déplacé un énorme bloc de pierre pour construire le mur."
blok z kamienia nm.
bloc de pierre
"Les ouvriers ont déplacé un énorme bloc de pierre pour construire le mur."
trafić na blok operacyjny v.
passer au bloc
"Le patient va passer au bloc demain matin pour son opération."
blok czekoladowy nm.
pavé au chocolat
"J'ai commandé un pavé au chocolat avec mon café."
blok reklamowy nf.
plage publicitaire
"La plage publicitaire de 20h attire le plus de téléspectateurs."
séquence publicitaire
"La séquence publicitaire dure trois minutes entre les deux parties du film."
blok na noże nm.
bloc à couteaux
"Elle place ses couteaux dans le bloc à couteaux sur le comptoir."
blok budowlany nm.
bloc de construction
"Les ouvriers utilisent des blocs de construction en béton."
prostokątny blok nm.
bloc rectangulaire
"L'architecte a utilisé des blocs rectangulaires pour construire le mur."
blok kwadratowy nm.
bloc carré
"L'architecte a utilisé des blocs carrés pour construire le mur."
zwarty blok nm.
bloc compact
"Le granit forme un bloc compact très résistant."
blok startowy nm.
bloc de départ
"Le sprinter ajuste ses blocs de départ avant la course."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.

Synoniemen voor blok in het Pools

Publiciteit

Suggesties

na blok 2060
blok mieszkalny 700
blok lodu 370
blok na noże 300
blok rysunkowy 300
blok silnika 270
blok operacyjny 670
blok reklamowy 350

Resultaten: 2548. Exact: 2548. Verstreken tijd: 40 ms.