Zabawna animacja z bogatym programem aktywności dla wszystkich dzieci
Nadaje się do długiego święta i na wesele. Jednakże taka zwarta forma nie nadaje się na wesela z bogatym programem rozrywkowym, ponieważ wiele osób nie będzie w stanie w pełni zobaczyć występy artystów/ muzyków.
Cependant, une telle forme compacte ne convient pas pour les mariages avec un riche programme de divertissement, comme beaucoup des invités ne seront pas en mesure de voir pleinement les performances des artistes / musiciens.
W tym roku to tradycyjne święto chmielobrania z bogatym programem kulturalnym, a przede wszystkim - degustacją ponad 40 gatunków piwa, przypada na 5 i 6 września. Artykuły o podobnej treści
Cette année, les célébrations traditionnelles de la récolte du houblon, accompagnées d'un riche programme culturel et surtout de la dégustation de plus de 40 sortes de bières, se dérouleront les 5 et 6 septembre.
All inclusive oferują hotele z dobrą obsługą i bogatym programem animacyjnym, polecany dla osób z dziećmi, ceniących sobie wypoczynek na miejscu.
Offre All Inclusive Hôtels avec un bon service et un riche programme d'animation, recommandé pour les personnes avec des enfants, qui apprécient le repos sur place.
Zimowy wyjazd z bogatym programem łączy narty, rakiety śnieżne, budowanie igloo i wieczorne opowieści.
Le séjour d'hiver multi-activités combine ski, raquettes, construction d'igloos et soirées contes.
Taki układ stołów odpowiednich do wesela z dowolnej liczby użytkowników i bogatym programem rozrywkowym.
Cet agencement des tables appropriées pour les mariages avec un certain nombre de visiteurs et d'un vaste programme d'animations.
Letnie kursy wakacyjne oferują unikalne połączenie uczenia się z bogatym programem zajęć.
Les cours de vacances d'été offrent une combinaison unique d'apprentissage académique complet et d'un programme d'activités riche.
Każdego roku, w październiku, przez prawie dwa miesiące, Alba i okolica celebrują cenną bulwę z bardzo bogatym programem wydarzeń, w tym wystawami, wystawami, gotowaniem na pokaz, spotkaniami i degustacjami.
Chaque année, en octobre, pendant près de deux mois, Alba et ses environs célèbrent le précieux tubercule avec un programme très riche d'événements: expositions, expositions, show cooking, réunions et dégustations.
Odkąd Linz stał się w 2009 roku europejską stolicą kulturalną, dysponuje licznymi architektonicznymi skarbami, ożywioną sceną muzyczną oraz bogatym programem imprez.
Déjà bien avant de devenir capitale européenne de la culture en 2009, Linz était dotée de nombreux trésors architecturaux, d'une scène musicale animée et d'un vaste programme événementiel.
CMS jest bogatym programem obsługi klienta wideo dla oprogramowania NVR "CyeWeb" (oprogramowania NVR pracującego jako program serwera do rejestrowania i przesyłania strumieni wideo z kamery).
CMS est un programme de vidéosurveillance riche pour le logiciel NVR 'CyeWeb' (un logiciel NVR fonctionnant comme programme serveur pour enregistrer et diffuser des vidéos depuis la caméra).
1 Bezpłatne NRG 98.5, z nowym wyglądem i bogatym programem muzycznym!
Dla miłośników rękodzieła Po sukcesie zeszłorocznej edycji Handmade Festival Barcelona powraca na teren targów na Montjuïc z bogatym programem atrakcji.
Après le succès de l'édition précédente, le Handmade Festival de Barcelone revient dans le parc d'exposition de Montjuic avec de multiples activités.
Jednorazowe ograniczenie czasu wypowiedzi sprawozdawców i innych mówców w związku z bogatym programem prac wrześniowej sesji plenarnej zostało wprowadzone na stałe z inicjatywy przewodniczącego na mocy decyzji Prezydium z dnia 7 grudnia 2010 r.
La limitation ponctuelle du temps de parole des rapporteurs et autres intervenants, due à l'agenda chargé de la session plénière de septembre, a été pérennisée sous l'impulsion du Président et par décision du Bureau du 7 décembre 2010.
