Vertaling van "dala" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
W porządku, musimy go zdobyć z garażu iz dala od samochodu.
On doit le faire sortir du garage et l'éloigner de la voiture.
Ona dala do kraju jego najbardziej znakomitych przedstawicieli.
Elle a donné au pays de ses représentants les plus célèbres.
Chcę, żebyś dala od mojej siostry.
Je veux que tu restes loin de ma soeur.
Nawet dala mu buziaka za jego uslugi.
Elle l'a même embrassé pour le remercier.
Jej tajemnice już uwieść moim siostrzeńcem dala od doskonałego posłuszeństwa.
Ces mystères ont déjà séduit mon propre neveu à l'écart d'une parfaite obéissance.
Na kolację przygotowałem dala tadka, którego aromat wypełnił cały dom.
Pour le dîner, j'ai préparé un dal aux lentilles qui a embaumé toute la maison.
Zawsze zamawia dala tadka, bo to sycące i rozgrzewające danie idealne na chłodne wieczory.
Il commande toujours du dal car c'est un plat réconfortant et satisfaisant les soirs de fraîcheur.
Twoja mama dala mi kopie listu, który dostalas.
Ta mère m'a donné une copie de la lettre que tu as reçue.
I ona dala odpowiedzi do testu.
Et elle a donné les réponses du test.
Ustawić pojazd dala i pozostać na zewnątrz.
Éloigne la voiture et reste dehors.
Można pomoc umieszczając mordercę dala i można odejść ze swoimi milionami...
Vous pouvez nous aider à arrêter une meurtrière et vous enfuir avec vos millions...
Ta umierajaca dziewczyna dala mi go, jakby wiedziała, ze potrzebuje pomocy.
La fille me l'a donnée, comme si elle savait que j'avais besoin d'aide.
Banki wydają wszystkie środki/na trzymanie złodziei/z dala od krypty.
Les banques dépensent toutes leurs ressources pour garder les voleurs loin de la chambre forte.
