Przy stole każdy wybiera sobie danie i płaci za siebie osobno.
À table, chaque personne choisit son plat et paie sa part séparément.
To czerwone wino doskonale pasuje do zająca podanego jako danie główne.
Ce vin rouge se marie parfaitement avec le lièvre servi en plat principal.
Kierując się tym poradnikiem, bez problemu nauczysz się gotować to danie.
En suivant ce tutoriel, tu apprendras à cuisiner ce plat sans problème.
W czasie upałów na obiad w zupełności wystarczy proste zimne danie.
En cas de forte chaleur, un simple plat froid suffit pour le déjeuner.
Proste danie z czerwonej fasoli i ryżu potrafi nasycić całą rodzinę.
Un simple plat de haricot rouge avec du riz peut rassasier toute la famille.
Wieczorem po pracy w zupełności wystarcza mu proste danie mrożone.
Le soir, après le travail, un simple plat surgelé lui suffit largement.
Już jeden liść botwiny wystarczy, żeby ładnie zabarwić danie na zielono.
Une seule feuille de betterave suffit pour donner une belle couleur verte au plat.
Woli przygotowywać to danie na patelni, a nie w piekarniku.
Elle préfère cuisiner ce plat à la poêle plutôt qu'au four.
To włoskie danie gotowe smakuje zaskakująco podobnie do domowego obiadu.
Ce plat préparé italien a un goût étonnamment proche d'un repas fait maison.
Uważam to danie za bardzo ciężkie i naprawdę trudno je strawić po kolacji.
Je trouve ce plat très lourd et vraiment difficile à digérer après le dîner.
Toczył w palcach małą kulkę z kawałka serwetki, czekając na swoje danie.
Il faisait une petite boule avec un chiffon de serviette en attendant son plat.
Kelner proponuje gościom kabanoski koktajlowe, którzy wciąż czekają na swoje pierwsze danie.
Le serveur propose une saucisse cocktail aux invités qui attendent encore leur premier plat.
Pełne menu wychodzi taniej, niż zamawiać każde danie z osobna z karty.
Un menu complet coûte moins cher que de commander chaque plat à la carte.
