Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
dead
Vertaling van "dead" in Frans
To jest temat walking dead, lub jak są one nazywane zombie.
C'est le thème de la marche morte, ou comme ils sont appelés zombies.
A pomysł na przetrwanie w świecie pełnym walking dead jest nawiedzany przez wielu umysłach.
Et l'idée de la survie dans un monde plein de walking dead est hantée par de nombreux esprits.
Interwał sondowania powinien być co najmniej dwa razy dłuższy od interwału wyłączenia (dead).
Vous devez définir l'intervalle de sondage pour qu'il soit au moins deux fois plus long que l'intervalle dead.
Na przykład, jeśli interwał powitania jest ustawiony na 15 sekund, a interwał wyłączenia (dead) na 60 sekund, to po wysłaniu czterech pakietów powitania i nie uzyskaniu potwierdzenia ani odpowiedzi routery sąsiadujące uznają ten router za wyłączony.
Par exemple, si votre paramètre d'intervalle de salutation est 15 secondes votre intervalle dead est 60 secondes, après avoir envoyé quatre paquets de salutation et reçu aucune confirmation ou réponse, les routeurs de voisinage déclarent que ce routeur est en panne.
Próbując zgarnąć "dead money", chcesz wygrać pulę i zmusić przeciwnika do spasowania jego outów.
Lorsque vous misez pour empocher la dead money vous cherchez à remporter le pot tel qu'il est ainsi qu'à pousser votre adversaire à abandonner ses outs.
Jeśli mamy np. trzy piki, to wszystkie kolejne piki, które zobaczymy na stole, stanowią właśnie dead cards.
Par exemple, si nous avons trois piques, alors tous les piques visibles chez les adversaires représentent pour nous des dead cards.
Nazwa tej strefy brzmiała standing dead zone ("strefa stojących martwych drzew").
On lui attribua ensuite le nom de standing dead zone, soit la « zone des morts-debout ».
Nadwyżka staje się tzw. "martwą kasą" (ang. "dead money") i nie stanowi części zakładu.
Le montant en excès, au-delà de la grosse blind, devient de l'argent mort et ne fait pas partie de la mise.
Artykuł (tak zwany uchwyt odciągowy końcowy, ang. guy-grip dead-end) wykonany z 6 drutów, z których każdy ma grubość 3,25 mm.
Un article (attache préformée en U, dénommée «guy grip dead end» en anglais) constitué de 6 fils métalliques, chacun d'une épaisseur de 3,25 mm.
Kiedy świt nadejdzie, policzymy nasze straty and sow the earth with our dead.
Arrivé à l'aube, nous avons compté nos pertes, et semé la Terre de nos morts.
Jeśli trzymamy parę dziesiątek i asa, to wszystkie kolejne dziesiątki i asy, które leżą przed przeciwnikami, są naszymi dead cards.
Si nous avons une paire de Dix et un As, alors tous les Dix et les As visibles sont pour nous des dead cards.
Przetrzyj oczy, Twoja strona walking dead!
Essuyez vos yeux, votre côté morts-vivants!
Teraz... Wiem, że dead jest rodziną i tak dalej, Ale on ma cie w nosie.
Maintenant... Je sais que Dean est ta famille et tout ça, mais il t'a abandonné.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor dead in het Pools
Suggesties
Resultaten: 426. Exact: 426. Verstreken tijd: 53 ms.
