Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
deskanf
Vertaling van "deska" in Frans
Ta lekka deska snowboardowa świetnie nadaje się do skoków w snowparku.
Cette planche de snowboard légère est parfaite pour les sauts dans le snowpark.
Ta deska jest dość sztywna, więc uważaj, kiedy na nią wskakujesz.
Cette planche est assez raide, alors fais attention quand tu sautes dessus.
Na dzisiaj wystarczy mała deska serów, przecież jesteśmy tylko we troje.
Un petit plateau à fromages suffit pour ce soir, nous ne sommes que trois.
Bez sosu vinaigrette ta deska wędlin byłaby o wiele mniej ciekawa.
Sans sauce piquante, ce plateau de charcuterie serait beaucoup moins intéressant.
Jego stara deska do krojenia jest cała porysowana, wkrótce chce ją wymienić.
Sa vieille planche à découper est toute rayée, il veut la remplacer bientôt.
Ta stara deska może mieć ukryte pęknięcie pod łuszczącą się farbą.
Cette vieille planche pourrait avoir une fissure cachée sous la peinture écaillée.
W głębi ogrodu stara, drewniana huśtawka-deska trochę skrzypi.
Au fond du jardin, une vieille planche à bascule en bois grince un peu.
Jej ulubiona deska surfingowa jest niebieska i ma mały rysunek żółwia.
Sa planche de surf préférée est bleue, avec un petit dessin de tortue dessus.
Jego nowa deska jest lżejsza, więc wreszcie udaje mu się skakać wyżej.
Sa nouvelle planche est plus légère, donc il arrive enfin à sauter plus haut.
Jeśli ta pożyczka zostanie odrzucona, to nasza ostatnia deska ratunku.
Si ce prêt est refusé, c'est notre dernière planche de salut.
Ta deska ma dwadzieścia centymetrów szerokości, nadaje się do zrobienia solidnej półki.
Cette planche fait vingt centimètres de large, elle convient pour fabriquer une étagère solide.
Ta deska do serów z drewna oliwnego jest bardzo solidna i się nie ślizga.
Cette planche à fromage en bois d'olivier est très solide et ne glisse pas.
Jego nowa czerwona deska snowboardowa przyciąga dziś na stoku uwagę wszystkich.
Sa nouvelle planche de snowboard rouge attire tous les regards sur les pistes aujourd'hui.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die deska bevatten
deska do sera nf.
planche à fromage
"Elle a disposé les fromages sur la planche à fromage."
deska sedesowa nm.
siège WC
"Il faut changer le siège WC car il est cassé."
couvercle de toilette
"Il faut baisser le couvercle de toilette après usage."
deska do krojenia nf.
planche à découper
"Elle pose les légumes sur la planche à découper avant de les hacher."
planche à hacher
"Elle coupe les légumes sur sa planche à hacher en bambou."
deska do chleba nf.
planche à pain
"Elle pose le pain sur la planche à pain avant de le trancher."
deska do prasowania nf.
planche à repasser
"Elle a installé la planche à repasser dans le salon pour défroisser sa chemise."
table à repasser
"Elle a installé sa table à repasser dans la buanderie."
ostatnia deska ratunku nf.
dernière carte
"C'était sa dernière carte pour sauver son entreprise."
deska do krojenia chleba nf.
planche à pain
"Elle pose le pain sur la planche à pain avant de le trancher."
deska parkietowa nf.
lame de parquet
"Il faut remplacer cette lame de parquet qui grince."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor deska in het Pools
Suggesties
Resultaten: 1146. Exact: 1146. Verstreken tijd: 45 ms.
