Poprosiła go, żeby zrobił zadaszenie nad tarasem dla lepszej ochrony.
Elle lui a demandé de couvrir la terrasse pour une meilleure protection.
Urząd miasta planuje stworzyć plac zabaw dla dzieci w każdej dzielnicy.
La mairie prévoit de créer un espace pour enfants dans chaque quartier.
Ten skromny dom jest dla całej rodziny imigrantów prawdziwą skarbnicą nadziei.
Cette modeste maison sert de tabernacle d'espoir à toute la famille immigrée.
Ta manga dla dzieci tłumaczy kwestie ekologii za pomocą mówiących zwierząt.
Ce manga pour enfants explique l'écologie avec des animaux qui parlent.
Stworzyli edukacyjną platformę do pracy offline dla odciętych od świata wiosek.
Ils ont conçu une plateforme éducative hors réseau pour les villages isolés.
Lekarz doradził mu, aby przestał jeść śmieciowe jedzenie dla zdrowia.
Le médecin lui a conseillé d'arrêter la malbouffe pour sa santé.
To centrum sportowe jest dostępne dla lokalnych klubów przez cały rok.
Ce centre sportif reste ouvert toute l'année pour les clubs locaux.
Moja babcia ciągle robi na drutach wełniane szaliki dla całej rodziny.
Ma grand-mère tricote toujours des écharpes de laine pour toute la famille.
W jego pracy dbałość o szczegóły jest absolutnie kluczowa dla sukcesu.
Dans son domaine, l'attention aux détails est cruciale pour réussir.
Ta wczesna odmiana gorczycy szybko daje delikatną zielonkę dla krów mlecznych.
Cette moutarde précoce fournit rapidement un fourrage tendre pour les vaches laitières.
Nasz dom znajduje się na ślepej uliczce, idealnej dla rodzin.
Notre maison se trouve dans une impasse, idéale pour les familles.
Ona wzięła jasne piwo, dla mnie to samo przy barze.
Elle a pris une bière blonde, pareil pour moi au comptoir.
Upewnij się, że zostało miejsce przy stole dla twojego kuzyna.
Assure-toi qu'il reste une place à la table pour ton cousin.