Oto paczka przesłana z naszego głównego magazynu specjalnie do tego zamówienia.
Voici le colis transféré depuis notre entrepôt principal pour votre commande spéciale.
Za żadną cenę nie przyzna się do tego błędu przed zespołem.
Elle n'avouera cette erreur à aucun prix devant toute l'équipe.
Wracanie do tego tematu po podpisaniu umowy byłoby po prostu bezcelowe.
Revenir sur ce sujet après la signature du contrat serait une action inutile.
Staliśmy w kolejce całą wieczność, żeby wejść do tego muzeum.
On a fait la queue toute une éternité pour entrer dans ce musée.
Nigdy w życiu nie pozwolę moim dzieciom wsiąść do tego samochodu.
Jamais de la vie je ne laisserai mes enfants monter dans cette voiture.
Silnik ma akurat tyle, ile trzeba mocy do tego samochodu.
Le moteur a juste ce qu'il faut de puissance pour cette voiture.
W weekend wszyscy razem zabierzemy się do tego i skończymy remont.
On s'y met tous ensemble ce week-end et on termine les travaux.
Po tych dygresjach powróćmy do tego, co mówiłeś na początku.
Après ces digressions, revenons à ce que tu disais au début.
Weekendowy dodatek do tego pisma dla kobiet zawiera mnóstwo przepisów kulinarnych.
Le supplément week-end de ce quotidien féminin contient beaucoup de recettes de cuisine.
Sobotni targ objazdowy przyciąga mnóstwo ludzi do tego spokojnego zaułka.
Le marché ambulant du samedi attire beaucoup de monde dans ce quartier tranquille.
Latem często dochodzimy do tego jeziora, żeby się wykąpać.
En été, nous allons souvent jusqu'à ce lac pour nous baigner.
Nie powinniśmy kazać dzieciom zapłacić za wstęp do tego muzeum.
On ne devrait pas faire payer aux enfants l'entrée de ce musée.
Podejdźmy do tego pozytywnie, ten błąd uchroni nas przed przyszłymi problemami.
Prenons du bon côté cette erreur, elle nous évitera de futurs problèmes.