Nasza ekipa spotyka się co miesiąc, żeby omówić trwające projekty.
Tous les mois, notre équipe se réunit pour discuter des projets en cours.
Nasza ekipa wreszcie znalazła talent, którego brakowało do ogarnięcia komunikacji.
Notre équipe a enfin trouvé le talent qui manquait pour gérer la communication.
W czasie wakacji mała ekipa codziennie rano kąpała się w zimnym jeziorze.
Pendant les vacances, une petite bande se baignait chaque matin dans le lac froid.
Mała ekipa sprzątająca zajmuje się wyłącznie myciem okien w tym drapaczu chmur.
Une petite équipe de nettoyage s'occupe exclusivement des vitres du gratte-ciel.
Na kempingu nasza ekipa korzysta ze wspólnego arsenału namiotów, kuchenek i koców.
Notre équipe de camping partage un arsenal commun de tentes, réchauds et couvertures.
Kiedy w dziale kuchni zmienia się ekipa, jakość dań często bywa różna.
Quand le service de cuisine change d'équipe, la qualité des plats varie souvent.
Podziwiamy, jak sprawnie ta ekipa potrafi reagować na pilne zgłoszenia.
Nous admirons la célérité avec laquelle cette équipe répond toujours aux demandes urgentes.
Czasem wystarczy niewielka ekipa filmowa, żeby nakręcić poruszający krótki metraż.
Une petite équipe de tournage suffit parfois pour créer un court métrage émouvant.
Ta ekipa przyjechała nagrać na kamerę zawodników podczas ich porannego treningu.
Cette équipe est venue prendre en film les joueurs pendant leur entraînement matinal.
Podczas wyprawy jedna trzyosobowa ekipa zostawała w obozie, gdy reszta prowadziła eksplorację.
Pendant l'expédition, une équipe de trois restait au camp pendant que les autres exploraient.
Ta amatorska ekipa koszykówki często wygrywa z klubami lepiej wyposażonymi i bardziej doświadczonymi.
Cette équipe amateur de basket gagne souvent contre des clubs mieux équipés et plus expérimentés.
Start-up proponuje swoje usługi jako ekipa techniczna na regionalne wydarzenia sportowe.
La start-up propose de se louer comme équipe technique pour des événements sportifs régionaux.
Ta ekipa wolontariuszy, całkowicie mieszana, działa w kilku popularnych dzielnicach miasta.
Cette équipe de bénévoles, entièrement masculin-féminin, intervient dans plusieurs quartiers populaires.
