Examples with "ekspertek" and their translation in Frans
Konferencja o aktywnym obywatelstwie zgromadziła bardzo zaangażowany panel ekspertek i ekspertów.
Podczas tej konferencji kilka ekspertek będzie rozmawiać o prawach kobiet i ich obecnych ograniczeniach.
Dans cette conférence, plusieurs expertes discuteront des droits féminins et de leurs limites actuelles.
Każda z ekspertek zaproszonych na konferencję podzieliła się swoim doświadczeniem w dziedzinie cyberbezpieczeństwa.
Chaque experte invitée à la conférence a partagé son expérience dans le domaine de la cybersécurité.
Komitet zdominowany przez mężczyzn odrzucił tę propozycję, mimo poparcia ze strony wielu uznanych ekspertek.
Le comité dominé par les hommes a rejeté la proposition, malgré le soutien de plusieurs expertes reconnues.
Emma, jedna z naszych ekspertek językowych na busuu, dzieli się z nami poradami dotyczącymi nauki języków obcych.
Emma, l'une de nos experts linguistiques, te donne des conseils pour apprendre une langue étrangère.
Spałeś z którąś z tych ekspertek?
Celebrując Międzynarodowy Dzień Kobiet, przeprowadziliśmy specjalny wywiad z kilkoma z najważniejszych ekspertek z branży gier internetowych oraz ze zwyciężczyniami konkursu WiG (Women in Gaming).
Dans le cadre de la Journée internationale de la femme, nous avons conduit une interview multiple spéciale avec certains des meilleurs experts de l'industrie iGaming et d'anciennes lauréates du WiG (Women in Gaming).
Andere resultaten
Regularne konsultacje z ekspertem podatkowym mogą ulepszyć twoją strategię optymalizacji podatkowej.
Des consultations régulières avec un expert fiscal peuvent améliorer votre stratégie d'optimisation fiscale.
Konsultują się z ekspertem, żeby dopracować plan remontu domu.
Ils consultent un expert afin de parachever le plan de rénovation de la maison.
Chce zostać doradcą ekspertem do spraw zrównoważonego rozwoju, aby wspierać samorządy lokalne.
Elle veut devenir expert-conseil en développement durable afin d'accompagner les collectivités locales.
Wyróżnia się w branży, ponieważ jest uznanym ekspertem w dziedzinie marketingu.
Il se distingue dans l'industrie car il est un expert certifié en marketing.
Skonsultowali się z ekspertem w zakresie prawa umów, aby sporządzić umowę partnerską.
Ils ont consulté un expert en droit des contrats pour rédiger leur accord de partenariat.
Jego zaangażowanie w ustawiczne kształcenie uczyniło go ekspertem w swojej dziedzinie.
Son engagement envers la formation continue a fait de lui un expert dans son domaine.
