Vertaling van "elfami" in Frans
Dlatego ja odpowiedziałabym, że prawdziwymi elfami są chemicy.
Donc à mon avis, les vrais elfes sont les chimistes.
Niniejszym ogłaszam was wszystkich moimi elfami.
Je nomme officiellement chacun de vous mes elfes.
Przyjaźnisz się z elfami, trollami i olbrzymami,
Tu as plein d'amis lutins, trolls et géants.
Nie flirtuj z pedziowatymi elfami.
Ne flirte pas avec ces pédales de lutins.
Kompania, pożegnajcie się z elfami i orkami!
Dites au revoir aux elfes et aux orques!
Alfheim był zarówno nazwą nadprzyrodzonego świata elfów, jak i nazwą królestwa, którego legendarni królowie byli spokrewnieni z elfami.
Alfheim était à la fois le nom du monde surnaturel des elfes et le nom d'un royaume dont les rois légendaires étaient liés aux elfes.
Nie, nie byli elfami.
Non, ce ne sont pas elfes.
Idę wzdłuż korytarza... paląc "J" z 50 elfami.
Je marche dans le couloir tout seul. Fumant un "J" avec 50 lutins.
Zakryj twarz! - Zadajesz się z elfami?
Couvre ton visage ! - Tu grouilles de lutins.
Tam zjednoczyli się z nocnymi elfami, by zatrzymać marsz Legionu ku Górze Hyjal, gdzie Drzewo Świata było narażone na atak demonów.
Là, ils se joignirent aux elfes de la nuit afin de contrer l'avancée de la Légion dans Hyjal, et de protéger l'Arbre-Monde, cible de l'attaque des démons.
Mój dziadek, wiele lat temu, ukrył Kamień przed Mrocznymi Elfami.
Mon grand-père, autrefois, a dû cacher la pierre aux Elfes Noirs.
Zacznijmy od remisu między elfami a drzewoludkami.
Commençons par l'égalité entre les elfes et les arbres.
Przemyślałeś moją propozycję objęcia dowództwa nad elfami.
Tu as réfléchi à ma proposition de prendre le commandement des elfes.
