Dziadek uwielbia oglądać wiadomości, siedząc w swoim ulubionym masującym fotelu.
Mon grand-père adore regarder les informations installé dans son fauteuil massant préféré.
Ona lubi się odprężać czytając książkę w swoim przytulnym fotelu.
Elle aime se détendre en lisant un livre dans son fauteuil confortable.
Moja babcia często przysypia w swoim fotelu bujanym, oglądając wiadomości w telewizji.
Ma grand-mère s'endort souvent dans sa chaise berçante en regardant les informations télévisées.
Starszy pan spędza popołudnia w swoim fotelu bujanym, obserwując przechodniów.
Le vieux monsieur passe ses après-midis dans sa chaise berçante, à observer les passants.
Niemowlę zasnęło w swoim fotelu samochodowym, zanim jeszcze ruszyliśmy.
Le bébé s'est endormi dans son siège de voiture avant même que nous partions.
Opuściła zagłówek w swoim fotelu w samolocie, żeby spróbować się trochę zdrzemnąć.
Elle a abaissé l'appui-tête de son siège d'avion pour essayer de dormir un peu.
Nie siadaj na tym rozwalonym fotelu, sprężyny wychodzą z siedziska.
Ne t'assois pas sur ce fauteuil abîmé, les ressorts sortent du coussin.
Siedząc w swoim ulubionym fotelu, wygodnie usadowił się do oglądania filmu.
Assis dans son fauteuil préféré, il était bien calé pour regarder le film.
Zanim zacznie czytać, lubi zapalić lampkę przy fotelu w salonie.
Avant de lire, elle aime allumer une lumière près du fauteuil du salon.
Wylała kawę, gdy zbyt gwałtownie obróciła się na swoim fotelu obrotowym.
Elle a renversé son café en se retournant trop vite sur son fauteuil pivotant.
Powinieneś posadzić pacjenta w tym fotelu, zanim zmierzysz mu ciśnienie.
Tu devrais assoir le patient sur ce fauteuil avant de lui prendre la tension.
Zawsze włącza nastrojową, spokojną muzykę, kiedy czyta powieść w swoim fotelu.
Elle met toujours une musique douce quand elle lit un roman dans son fauteuil.
Starszy pan codziennie po południu czyta, siedząc wygodnie w swoim ulubionym fotelu.
Le vieil homme lit chaque après-midi, dans le confort de son fauteuil favori.
