Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Vertaling van "freskami" in Frans
Kaplica pod kopułą jest ozdobiona barwnymi freskami przedstawiającymi różne sceny biblijne.
La chapelle sous le dôme est décorée de fresques colorées représentant différentes scènes bibliques.
Ozdoby ze stiukami lub medalionami, freskami, różnymi historycznymi napisami.
Décorations avec stuc ou médaillons, fresques, différentes inscriptions historiques.
Oferujemy Państwu wybór 65 zdjęć pokoi z pięknymi freskami i rysunkami na ścianach!
Nous vous proposons une sélection de 65 photos de chambres avec de belles peintures murales et des dessins sur les murs!
Goście mogą siedzieć na wewnętrznym patio w hotelu Hotel Barcelona - Rivoli Ramblas, na którym panuje przyjemny chłód, a jego ściany ozdobione są freskami.
Vous pourrez profiter du cadre tempéré du patio intérieur de l'hôtel Rivoli Ramblas, orné de peintures murales.
Ta biblioteka słynie z okazałej kopuły zdobionej barwnymi freskami.
Cette bibliothèque est célèbre pour sa grande coupole ornée de fresques colorées.
Kościół jest cudownie ozdobiony barwnymi freskami, które opowiadają dawne historie.
L'église est superbement ornée de fresques colorées qui racontent de longues histoires anciennes.
Lazurowe sklepienie kaplicy kontrastowało ze złoceniami i starymi freskami.
L'azur du plafond de la chapelle contrastait avec les dorures et les fresques anciennes.
Absolwentka sztuk plastycznych ozdobiła ściany szkoły dużymi, kolorowymi freskami.
Une licenciée en arts plastiques a décoré les murs de l'école avec de grandes fresques colorées.
Na uniwersytecie zajmuje się dawną sztuką, zwłaszcza rzymskimi freskami i greckimi mozaikami.
Elle étudie l'art ancien à l'université, surtout les fresques romaines et les mosaïques grecques.
W zeszłe lato wędrowny artysta ozdobił rynek w naszej wiosce wielkimi, kolorowymi freskami.
L'été dernier, un artiste itinérant a décoré la place du village avec de grandes fresques colorées.
Obiekt ten oferuje bezpłatne WiFi w pomieszczeniach ogólnodostępnych, zaciszny ogród i przestronne, eleganckie pokoje ozdobione oryginalnymi freskami.
Il propose une connexion Wi-Fi gratuite dans les parties communes, un paisible jardin et des chambres spacieuses et élégantes ornées de fresques originales.
Również podziemny bizantyjski kościół Agios Georgios Hostis z dużymi freskami z XV wieku.
En outre, l'église byzantine souterraine d'Agios Georgios Hostis avec de grandes fresques du 15ème siècle.
W odległości krótkiego spaceru od hotelu Donatello znajduje się kaplica Scrovegni z pięknymi freskami Giotta, zabytkowa kawiarnia Caffè Pedrocchi oraz uniwersytet.
En quelques minutes à pied, vous gagnerez la chapelle Scrovegni, avec ses fresques réalisées par Giotto, l'historique Caffè Pedrocchi et l'université.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor freskami in het Pools
Suggesties
Resultaten: 106. Exact: 106. Verstreken tijd: 38 ms.
