Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
funkcjonariuszy
Geflecteerde vorm van funkcjonariusz
Vertaling van "funkcjonariuszy" in Frans
agents
officiers
policiers
fonctionnaires
police
personnel
responsables
garde-frontières
membres
forces de l'ordre
Potrzeba było kilku funkcjonariuszy, by obezwładnić podejrzanego nad brzegiem rzeki.
Il a fallu plusieurs agents pour maîtriser le suspect au bord de la rivière.
Przywódca rewolucji obiecuje oczyścić policję z funkcjonariuszy powiązanych ze starym reżimem.
Le chef révolutionnaire promet de purger la police des agents liés à l'ancien régime.
Wielu funkcjonariuszy aspiruje do stanowiska nadinspektora po latach oddanej służby.
Beaucoup d'officiers aspirent à devenir commissaire divisionnaire après des années de service dévoué.
Styl przywództwa komendanta głównego zainspirował wielu młodszych funkcjonariuszy do rozwijania kariery.
Le style de leadership du commissaire a inspiré de nombreux jeunes officiers à poursuivre leur carrière.
Prefektura policji ogłosiła nowe wytyczne dla funkcjonariuszy dotyczące legitymowania obywateli.
La préfecture a publié de nouvelles consignes aux policiers concernant les contrôles d'identité.
Potrzeba było kilku funkcjonariuszy, by usunąć protestujących sprzed wejścia do budynku.
Il a fallu plusieurs policiers pour éloigner les manifestants de l'entrée du bâtiment.
Do opanowania wściekłego tłumu przed ratuszem potrzeba było kilku funkcjonariuszy.
Il a fallu plusieurs agents pour maîtriser la foule en colère devant l'hôtel de ville.
Służby porządkowe zorganizowały targi pracy, aby zrekrutować nowych funkcjonariuszy.
Un salon de l'emploi a été organisé par la police pour recruter de nouveaux agents.
Podczas demonstracji do obsługi posterunku ochrony przydzielono dwóch dodatkowych funkcjonariuszy.
Pendant la manifestation, deux agents supplémentaires ont été affectés au poste de garde.
Sierżant policji wysłał dwóch funkcjonariuszy, aby porozmawiali ze świadkami wypadku.
Le sergent de police a envoyé deux agents parler aux témoins de l'accident.
Trzech funkcjonariuszy stoi na warcie z tyłu budynku, by zapobiec wtargnięciom.
Trois agents sont en faction à l'arrière du bâtiment pour empêcher toute intrusion.
Podczas demonstracji jeden z funkcjonariuszy zagroził użyciem dużego granatu z gazem, żeby rozproszyć protestujących.
Pendant la manifestation, un agent a menacé d'utiliser une familiale pour disperser les protestataires.
Policja pozwoliła jednemu z funkcjonariuszy przeniknąć do gangu, by poznać jego wewnętrzne mechanizmy działania.
La police a laissé un agent s'infiltrer dans la bande pour comprendre son fonctionnement interne.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor funkcjonariuszy in het Pools
Suggesties
Resultaten: 1479. Exact: 1479. Verstreken tijd: 43 ms.
