Żeby wyłączyć wszystkie gniazdka, musisz nacisnąć ten przycisk na panelu sterowania.
Pour éteindre toutes les prises, tu dois appuyer sur ce bouton de la console.
Zamontował wszystkie gniazdka elektryczne na tej samej wysokości, żeby było wygodniej.
Il a installé toutes les prises électriques à la même hauteur pour plus de praticité.
Telewizor musi być podłączony do gniazdka, aby aktualizacja zadziałała.
La télévision doit être branchée au secteur pour que la mise à jour fonctionne.
Brakuje jednego gniazdka w kuchni, żeby podłączyć ekspres do kawy i toster.
Il manque une prise dans la cuisine pour brancher la cafetière et le grille-pain.
Technik przyjdzie podłączyć telefon do nowego gniazdka zamontowanego w korytarzu.
Le technicien vient brancher un téléphone sur la nouvelle prise installée dans le couloir.
Nie podłączaj kilku elektrycznych grzejników do jednego gniazdka, to niebezpieczne.
Ne pas brancher plusieurs radiateurs électriques sur la même prise, c'est dangereux.
On woli gadżety na baterie, które nie wymagają gniazdka ściennego.
Il préfère les gadgets à piles qui ne nécessitent pas de prise murale.
Modem od internetu korzysta też ze starego gniazdka telefonicznego obok okna.
La box internet utilise aussi l'ancienne prise téléphonique à côté de la fenêtre.
Brakuje tylko kawałka przewodu, żeby połączyć te dwie gniazdka.
Il manque juste un bout de fil pour connecter les deux prises.
Brakuje podwójnego gniazdka przy łóżku, żeby podłączyć oba budziki.
Il manque une double prise près du lit pour brancher les deux réveils.
Nasza przestrzeń coworkingowa jest dobrze wyposażona w gniazdka elektryczne i szybkie stacje ładowania.
Notre espace de coworking est fourni en prises électriques et en bornes de recharge rapides.
Na lotnisku gniazdka do ładowania telefonów są rozmieszczone dosłownie wszędzie.
Dans l'aéroport, des prises pour recharger les téléphones sont à tous les endroits.
Bez programatora trzeba by ręcznie włączać i wyłączać wszystkie gniazdka zasilające.
Sans programmateur, il faudrait allumer et éteindre manuellement toutes les prises connectées.