Podłączmy konsolę do gier do dużego ekranu dla lepszej grafiki.
Connectons la console de jeux à l'écran géant pour de meilleurs graphiques.
W przypadku tej generacji konsol postęp w jakości grafiki jest naprawdę imponujący.
Pour ce millésime de consoles de jeux, les progrès graphiques sont vraiment impressionnants.
Gra nadal działa bardzo płynnie, nawet przy maksymalnych ustawieniach grafiki i kilku otwartych oknach.
Le jeu reste très fluide, même avec les graphismes au maximum et plusieurs fenêtres ouvertes.
Gra była pełna obrazowej grafiki, która szokowała rodziców, ale zachwycała nastolatków.
Le jeu était rempli de graphismes saisissants qui ont choqué les parents mais ravi les adolescents.
Na początku komputery miały bardzo prymitywny interfejs, bez kolorów i skomplikowanej grafiki.
À leurs débuts, les ordinateurs avaient une interface rudimentaire, sans couleurs ni images complexes.
Opłata licencyjna za to zdjęcie jest za wysoka, poszukajmy innej, darmowej grafiki.
Le droit de licence pour cette photo est trop cher, cherchons une autre image libre.
Aby uzyskać ten dyplom projektanta grafiki, trzeba ukończyć trzyletnie studia.
Un cursus de trois ans est nécessaire pour obtenir ce diplôme de designer graphique.
Studenci grafiki najpierw uczą się odróżniać wąską spację od zwykłego odstępu między wyrazami.
Les étudiants en graphisme apprennent d'abord à distinguer la fine de l'espace normale.
Często opowiada, jak lata nauki na kierunku grafiki obudziły w niej kreatywność.
Elle raconte souvent comment ses années de formation en graphisme ont éveillé sa créativité.
Nasza kampania użyła grafiki na całą stronę, aby zrobić odważne wrażenie.
Notre campagne a utilisé un graphique pleine page pour faire une déclaration audacieuse.
Musimy zgrać nasze grafiki, jeśli chcemy codziennie rano jeździć jednym samochodem.
Nous devons harmoniser nos horaires si nous voulons partager une voiture chaque matin.
Doradził mi, żebym zmniejszył obraz, gdy grafiki wydawały się zbyt zagmatwane.
Il m'a conseillé d'élargir la vue lorsque les graphiques semblaient trop encombrés.
Nasz szef lubi na koniec tygodnia pracy przejrzeć wszystkie grafiki, zanim wyjdzie.
Notre chef aime vérifier tous les plannings à la fin de semaine avant de partir.