Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
gry
Geflecteerde vorm van gra
Vertaling van "gry" in Frans
Woli zarywać noce, grając w gry komputerowe, zamiast spać.
Il préfère passer la nuit à jouer aux jeux vidéo plutôt que dormir.
Wolą bawić się w policjantów i złodziei niż grać w gry komputerowe.
Ils préfèrent jouer au gendarme et au voleur plutôt qu'aux jeux vidéo.
Przed rozpoczęciem gry każdy bierze z pudełka po jednej kostce.
Avant de commencer la partie, chacun prend un dé dans la boîte.
On dyskretnie oznaczył króla trefl, żeby oszukiwać podczas gry.
Il a discrètement marqué le roi de trèfle pour tricher pendant la partie.
Nie zdziw się, jeśli spróbuję cię oszukać podczas naszej gry.
Ne sois pas surpris si j'essaie de te piéger pendant notre jeu.
Możesz wycofać tę kartę z gry, bo zaburza równowagę rozgrywki.
Tu peux retirer cette carte du jeu, elle déséquilibre la partie.
Stary lipowiec przyjemnie zacienia boisko do gry w bule nad rzeką.
Un vieux tilleul ombrage agréablement le jeu de boules près de la rivière.
Powinniśmy znowu wprowadzić do gry mediatora, który wcześniej uspokoił konflikt.
On devrait remettre en jeu le médiateur qui avait calmé le conflit précédemment.
Wieczorem latarnie zapalają się dookoła boiska do gry w bule.
Le soir, les lampadaires s'allument tout autour du jeu de boules.
Mój brat ma szesnaście lat i uwielbia grać w gry wideo.
Mon frère a seize ans et adore jouer aux jeux vidéo.
Synowie mojego sąsiada często wpadają do nas pograć w gry wideo.
Les fils de mon voisin viennent souvent jouer aux jeux vidéo.
Woli mieć zawsze tego samego partnera do gry na turniejach siatkówki.
Il préfère avoir toujours le même partenaire de jeu pour les tournois de volley.
On bez oporów przyznaje, że nie zawsze rozumie zasady tej gry.
Il avoue volontiers qu'il ne comprend pas toujours les règles de ce jeu.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die gry bevatten
skrzynia na gry nf.
boîte à jeux
"Elle a rangé tous les jeux de cartes dans la boîte à jeux."
karta do gry nf.
carte à jouer
"Il distribue une carte à jouer à chaque joueur."
carte de jeu
"Il a pioché une carte de jeu dans le paquet."
grać w gry v.
jouer à des jeux
"Les enfants aiment jouer à des jeux dans la cour de récréation."
zasady gry nf.
règles du jeu
"Les règles du jeu de Monopoly sont écrites dans la boîte."
règle du jeu
"Les règles du jeu de Monopoly sont écrites dans le livret."
pudełko na gry nf.
boîte à jeux
"Elle a rangé tous les jeux de cartes dans la boîte à jeux."
wejść do gry v.
entrer dans le jeu
"Le remplaçant va entrer dans le jeu à la mi-temps."
koniec gry nf.
fin de la partie
"La fin de la partie approche, il ne reste que cinq minutes."
cel gry nm.
but du jeu
"Le but du jeu est de collecter le plus de cartes possible."
le but du jeu
"Le but du jeu est de collecter le plus de points possible."
zestaw do gry w rzutki nm.
jeu de fléchettes
"Il a acheté un jeu de fléchettes pour sa cave."
piłka do gry nf.
balle de jeu
"Les enfants jouent avec leur balle de jeu dans le jardin."
kostka do gry nm.
dé à jouer
"Il lance le dé à jouer pour avancer son pion sur le plateau."
gry liczbowe nm.
jeux de nombres
"Les enfants adorent les jeux de nombres comme le sudoku."
lekcja gry na pianinie nf.
leçon de piano
"Marie prend une leçon de piano tous les mercredis après-midi."
partner do gry nmf.
partenaire de jeu
"Mon frère est mon partenaire de jeu préféré pour les jeux vidéo."
plansza do gry nm.
plateau de jeu
"Le plateau de jeu du Monopoly a des cases colorées."
nauczyciel gry na pianinie nm.
professeur de piano
"Mon professeur de piano m'a appris cette sonate de Beethoven."
usunąć z gry v.
retirer du jeu
"L'arbitre a décidé de retirer du jeu le joueur blessé."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor gry in het Pools
Suggesties
grać w gry
8980
koniec gry
3250
gry hazardowe
2550
wrócić do gry
2380
reguły gry
2370
świat gry
1220
czas gry
1190
tryb gry
1140
Resultaten: 36133. Exact: 36133. Verstreken tijd: 62 ms.
