Salon samochodowy zajmuje kilka ogromnych hal, wypełnionych głośnymi, błyszczącymi stoiskami.
Le salon de l'automobile occupe plusieurs halls immenses, remplis de stands brillants et bruyants.
W centrum targowo-wystawienniczym kilka hal jest specjalnie przystosowanych do dużych wystaw międzynarodowych.
Au parc des expositions, plusieurs halls sont spécialement conçus pour les grandes expositions internationales.
Niektóre z nich są naprawdę imponujące w wymiarach swoich hal.
Certains d'entre eux sont vraiment impressionnants dans les dimensions de leurs salles.
Lokalizacja jest idealna do budowy hoteli, budynków mieszkalnych i hal biznesowych.
L'emplacement est idéal pour la construction d'hôtels, d'immeubles d'appartements et de salles d'affaires.
Przechodzi się przez targowisko, żeby dojść do krytych hal na końcu placu.
On traverse le champ de foire pour rejoindre les halles couvertes au bout de la place.
Ratusz w Reims rozpoczął ambitny projekt odnowy dawnych hal w ścisłym centrum miasta.
La mairie rémoise a lancé un projet ambitieux de rénovation des anciennes halles du centre-ville.
Lub działać jako przedłużenie przestrzeni ograniczonych hal wystawowych.
Ou agissez en tant qu'espace d'extension pour les halls d'exposition limités.
Zakończenie budowy trzech nowych hal produkcyjnych.
Déménagement vers trois nouveaux halls de production.
Właśnie dlatego nowoczesne domy starają się wybierać niestandardowe kierunki projektowania hal.
C'est pourquoi les ménages modernes essaient de choisir des orientations non standard pour la conception des halls.
Szczegółowe informacje dostępne są w poniższym planie hal wystawowych.
Pour de plus amples informations, veuillez consulter le plan des halls ci-dessous.
Teren targowy jest podzielony na kilka hal, z których każda przeznaczona jest dla innego typu produktów.
Le terrain d'exposition est divisé en plusieurs halls, chacun dédié à un type de produit différent.
Chłodnice tego typu są idealne do komfortowego schładzania dużych warsztatów, hal fabrycznych i podczas imprez.
Ces refroidisseurs sont idéaux pour refroidir confortablement de grands ateliers, halls d'usine, mais aussi lors d'événements.
W przypadku kwadratowych hal wejściowych, gdzie ściany mają drzwi, wybór mebli jest nieco skomplikowany.
Pour les halls d'entrée carrés, où les murs ont des portes, le choix du mobilier est un peu compliqué.
