Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
commercenm
View images
Vertaling van "commerce" in Pools
Le pouvoir colonial contrôlait strictement le commerce local pour enrichir la métropole lointaine.
Władza kolonialna ściśle kontrolowała miejscowy handel, by wzbogacić odległą metropolię.
Dans ce village, le commerce du latex représente la principale source de revenus.
W tej wiosce handel lateksem stanowi główne źródło utrzymania mieszkańców.
La moyenne bachelière exigée pour entrer dans cette école de commerce est très élevée.
Średnia maturalna wymagana na przyjęcie do tej szkoły biznesu jest bardzo wysoka.
La lourde bureaucratie constitue une véritable entrave au lancement de son petit commerce local.
Rozbudowana biurokracja jest poważną przeszkodą w uruchomieniu jego małego, lokalnego biznesu.
Grâce au commerce détaillé en ligne, tu peux commander une seule bouteille de vin.
Dzięki sprzedaży detalicznej online możesz zamówić tylko jedną butelkę wina.
Dans le laboratoire, ils comparent le pH de différentes eaux minérales du commerce.
W laboratorium porównują pH różnych wód mineralnych dostępnych w sprzedaży.
Le commerce du cacao fait vivre de nombreuses familles dans ces villages isolés.
Handel kakaem utrzymuje wiele rodzin w tych odciętych od świata wioskach.
Le maire explique que l'arrêté abrogé nuisait au commerce du centre-ville.
Burmistrz wyjaśnia, że uchylone zarządzenie szkodziło handlowi w centrum miasta.
Ce semestre a été difficile pour le commerce local à cause des nombreuses grèves.
To półrocze było trudne dla lokalnego handlu z powodu licznych strajków.
Le commerce en gros constitue désormais le principal débouché de cette usine de jouets.
Handel hurtowy stał się obecnie głównym kanałem zbytu dla tej fabryki zabawek.
Le commerce maritime commence réellement à se développer au premier âge de cette culture.
Handel morski zaczyna się naprawdę rozwijać dopiero we wczesnej fazie tej kultury.
Le port colonisé était stratégique pour contrôler le commerce maritime dans la région.
Skolonizowany port miał kluczowe znaczenie dla kontrolowania handlu morskiego w regionie.
Un jeune chocolatier propose uniquement du chocolat issu du commerce équitable.
Młody wytwórca czekolady oferuje wyłącznie wyroby z kakao z uczciwego handlu.
Images of commerce
sklep
butik
Uitdrukkingen met commerce: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
café du commerce n.
kawiarnia
"Il tient un petit café du commerce au coin de la rue."
commerce en coulisses n.
handel za kulisami
"Le commerce en coulisses entre ces entreprises a été révélé par la presse."
du commerce adj.
handlowy
"Cette rue du commerce attire de nombreux clients chaque jour."
! propos de café du commerce n.
plotki z kawiarni
"Il faut éviter ces propos de café du commerce sur la politique."
tenir commerce v.
prowadzić sklep
"Il tient commerce dans cette rue depuis vingt ans."
commerce de bouche n.
handel spożywczy
"Il a ouvert un commerce de bouche dans le quartier."
faire commerce de ses charmes v.
uprawiać prostytucję
"Elle a décidé de faire commerce de ses charmes pour survivre."
faire commerce de son corps v.
uprawiać prostytucję
"Elle a été contrainte de faire commerce de son corps pour survivre."
fonds de commerce n.
kapitał
"Ses histoires personnelles sont devenues son fonds de commerce."
géant du commerce n.
gigant handlu · gigant branży handlowej
"Amazon est considéré comme un géant du commerce en ligne."
hors du commerce adj.
niedostępny w sprzedaży
"Ce livre ancien est hors du commerce depuis des années."
commerce charnel n.
handel ciałem
"Les textes religieux évoquent parfois le commerce charnel entre époux."
avoir commerce v.
prowadzić interesy
"Cette entreprise a commerce avec de nombreux fournisseurs étrangers."
commerce interlope n.
nielegalny handel
"La police a démantelé un réseau de commerce interlope à la frontière."
centre de commerce n.
centrum handlowe
"Nous irons faire du shopping au centre de commerce ce weekend."
lieu de commerce n.
punkt handlowy
"Ce lieu de commerce attire beaucoup de clients chaque jour."
petit commerce n.
sklepik
"Le petit commerce du quartier ferme à 20 heures."
e-commerce n.
handel elektroniczny
"L'e-commerce connaît une croissance rapide depuis dix ans."
commerce de fleurs n.
handel kwiatami · sprzedaż kwiatów
"Le commerce de fleurs est très actif avant la Saint-Valentin."
département de commerce n.
wydział handlu
"Elle étudie dans le département de commerce de l'université."
Synoniemen voor commerce in het Frans
Suggesties
du commerce
+10k
commerce de détail
9320
commerce extérieur
8230
commerce équitable
6040
dans le commerce
+10k
Resultaten: 18914. Exact: 18914. Verstreken tijd: 82 ms.
