Posadzka w holu układa się w duży, bardzo elegancki jodełkowy wzór.
Le carrelage du hall forme une grande arête de poisson très élégante.
Płytki w holu wejściowym odbijają światło i optycznie powiększają przestrzeń.
Le carrelage du hall d'entrée reflète la lumière et agrandit l'espace.
W starym zamku wisi ogromny, złoty żyrandol zawieszony pod sufitem holu wejściowego.
Le vieux château possède un immense lustre doré suspendu au plafond de l'entrée.
Publiczność upchnięto w niewielkim, zamkniętym holu na czas remontu.
Le public a été installé dans un hall confiné pendant les travaux de rénovation.
Korytarz biegnący przez cały budynek pozwala szybko dostać się do holu wejściowego.
Le dégagement qui traverse l'immeuble permet d'accéder rapidement au hall d'entrée.
Rachunek z hotelu wyszczególniał każdą napój zamówiony w barze w holu.
La note d'hôtel détaillait chaque boisson commandée au bar du hall.
Główny korytarz prowadzi do przestronnego, dobrze oświetlonego holu wejściowego.
Le corridor principal débouche dans un hall d'entrée spacieux et bien éclairé.
Długi szpitalny korytarz prowadzi do przestronnego i bardzo jasnego holu.
Le long couloir d'hôpital débouche dans un hall spacieux et très lumineux.
Aby przedłużyć paszport, idź bezpośrednio do okienka numer dwadzieścia w głównym holu.
Pour renouveler ton passeport, rends-toi directement au guichet vingt du hall principal.
Jej obcasy głośno stukały o kafelki w holu, zdradzając jej niecierpliwe wejście.
Ses talons ont claqué sur le carrelage du hall, annonçant son arrivée impatiente.
Marmur w holu wejściowym zawsze wygląda na gładki i lśniący dzięki codziennemu sprzątaniu.
Le marbre du hall d'entrée paraît toujours lisse et brillant grâce au nettoyage quotidien.
Lśniący, wypolerowany marmur w holu wejściowym nadawał wnętrzu luksusowy i zadbany wygląd.
Le brillant du marbre poli donnait au hall d'entrée un aspect luxueux et propre.
Marmur w holu zaczyna się błyszczeć po kilku godzinach intensywnego sprzątania.
Le marbre du hall commence à reluire après plusieurs heures de nettoyage intensif.
