Kłócenie się o błahostki sprawia, że czuję się kompletnie jak idiota.
Se disputer pour des broutilles me fait me sentir tellement plus idiot.
Dobra muzyka i jakiś idiota, który przejechał na czerwonym.
Oui, la bonne musique et un idiot qui grille un feu rouge.
Pomimo tego, że jest bystrą osobą, dzisiaj zachowywał się jak totalny idiota.
Bien qu'il soit une personne brillante, aujourd'hui il agissait comme un véritable imbécile.
Tonę w pracy, mój szef jest jakiś pierdolony idiota.
Je suis débordée au travail, et mon patron est un sacré imbécile.
Kule latały wszędzie, a jakiś idiota go zdeptał.
Et les balles volaient partout, et un abruti l'a piétiné.
Gdyby ten idiota zachował trochę swoich pieniędzy, byłby bogaty.
Si cet idiot gardait un peu son argent, il serait riche.
Ty i ten idiota spędzaliście zbyt dużo czasu ze sobą.
Toi et cet idiot, vous avez passé pas mal de temps ensemble.
Nie pozwól, by ten idiota wpakował cię w poważne tarapaty.
Ne laisse pas cet idiot t'entraîner dans les ennuis.
Jestem pewien, że gdzieś jakiś idiota zgodzi się ze mną.
Je suis sûr que certains idiot quelque part sont d'accord avec moi.
Chłopak to idiota, ale to ty go do tego doprowadziłaś.
Le garçon est idiot, mais tu l'as fait marcher.
Kocham go, bo ten idiota nie wie jak całować.
Je l'aime parce qu'il ne sait pas embrasser, cet idiot.
Nie przeszkodzi mi lekarz-idiota i suka z administracji.
Le médecin idiot et l'administratrice ne m'en empêcheront pas.
Poczuł się jak kompletny idiota, gdy odpowiedział na pytanie błędnie.
Il s'est senti comme un imbécile quand il a mal répondu à la question.