Ils me prennent vraiment pour un bleu, mais je ne suis pas idiot.
Oni naprawdę biorą mnie za głupca, ale wcale nie jestem głupi.
Ce garçon est pas idiot, il a compris la blague avant les adultes.
Ten chłopak wcale nie jest głupi, zrozumiał żart szybciej niż dorośli.
Si cet idiot a eu un enfant, il aurait son âge.
Gdyby ten głupiec miał dziecko, byłoby w jej wieku.
Seul un idiot lance des menaces qu'il est incapable de tenir.
Tylko głupiec rzuca groźby, których nie jest gotowy spełnić.
Il a refusé une promotion très bien payée, croyez-vous, quel idiot.
Odrzucił świetnie płatny awans, nie mów, co za głupek.
Essayer de réparer la voiture sans aucune connaissance te fait passer pour un idiot.
Próbowanie naprawić samochód bez żadnej wiedzy sprawia, że wyglądasz jak głupek.
Elle est toujours brouillée avec sa meilleure amie depuis leur malentendu idiot.
Ona wciąż jest skłócona z najlepszą przyjaciółką po ich głupim nieporozumieniu.
Ne sois pas idiot, écoute les conseils que tes amis te donnent.
Nie bądź głupkiem; posłuchaj rad, które dają ci przyjaciele.
Après ce pari idiot, il se retrouve po uszy w kłopotach.
Po tym głupim zakładzie on jest po uszy w kłopotach.
Après cet accident idiot, il a fini par admettre être vraiment malchanceux en voiture.
Po tym głupim wypadku w końcu przyznał, że naprawdę ma pecha za kierownicą.
Après ce carton rouge idiot, une grosse clim a plombé l'ambiance de l'équipe.
Po tej głupiej czerwonej kartce potężny chłód zabił całą atmosferę w zespole.
Ses amis se moquent toujours de lui pour être l'idiot adorable du groupe.
Jego przyjaciele zawsze żartowali, że jest uroczym głupkiem w grupie.
Laisse tomber ce pari idiot, sinon ça va mal finir pour toi.
Odpuść ten głupi zakład, bo inaczej to się źle skończy dla ciebie.