Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Vertaling van "jedynymi" in Frans
Kotki były jej jedynymi towarzyszami podczas samotnego nocnego czuwania na werandzie.
Les chats étaient ses seuls compagnons pendant la veille de nuit solitaire sur le porche.
Byłoby wspaniale, gdyby nie byli naszymi jedynymi żyjącymi obiektami.
Ça serait bien s'ils n'étaient pas nos seuls sujet viables.
Postanowił, że w tym tygodniu jego jedynymi wydatkami uznaniowymi będą kawa na wynos.
Il a décidé que les cafés à emporter seraient ses seules dépenses facultatives cette semaine.
Ale myślałem, że spędzę życie z zagadkami jako jedynymi towarzyszkami.
Je pensais passer mes vieux jours avec des puzzles pour seule compagnie.
Zanim pan przyszedł, te książki były moimi jedynymi przyjaciółmi.
Avant que tu viennes, ces livres étaient mes seuls amis.
To znaczy, że te dwie opcje nie są jedynymi.
Ce qui signifie que celles-là ne sont pas les deux seules options.
A skoro byłeś moimi jedynymi referencjami, postanowili odpuścić.
Et puisque vous étiez ma seule référence, ils ont décidé de passer.
Rozmawiałaś ze zmarłymi, bo byli twoimi jedynymi przyjaciółmi.
Tu parlais aux morts parce qu'ils étaient tes seuls amis.
Klonowanie i odparcie nie są jego jedynymi sztuczkami.
Le clonage et la déviation ne sont pas ses seuls talents.
Sibella i jej brat Graham byli moimi jedynymi przyjaciółmi w dzieciństwie.
Sibella et son frère furent mes seuls amis d'enfance.
Jej jedynymi przyjaciółmi były "Noblety" z jej ulubionej kreskówki.
Ses seuls amis étaient les Noblet, de son dessin animé préféré.
Powiedziała, że Balecik i ja byliśmy jej jedynymi przyjaciółmi.
Elle a dit que Merrylegs et moi avions été ses seuls amis.
Ty i on jesteście jedynymi osobami, którym mogę naprawdę w pełni zaufać.
Lui et toi êtes les seules personnes en qui je peux vraiment avoir confiance totalement.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor jedynymi in het Pools
Suggesties
Resultaten: 1348. Exact: 1348. Verstreken tijd: 37 ms.
