Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Vertaling van "kinach" in Frans
Jego pierwszy film autorski jest już na afiszu w kilku kinach studyjnych.
Son premier film d'auteur est déjà à l'affiche dans plusieurs cinémas d'art.
Niezależny film był wyświetlany z wielkim powodzeniem w kilku małych kinach na prowincji.
Le film indépendant a été projeté avec grand succès dans plusieurs petits cinémas de province.
Filmowi nie udało się osiągnąć lepszego wyniku w kinach niż poprzednia część.
Le film n'a pas réussi à faire mieux que le précédent au box-office.
Ten film raczej nie odniesie sukcesu w kinach bez porządnej kampanii reklamowej.
Le film ne devrait pas réussir au box-office sans une bonne campagne de publicité.
Przenieść na ekran bestseller rzadko gwarantuje taki sam sukces w kinach.
Porter à l'écran un best-seller garantit rarement le même succès en salles.
Ten niezależny film, prawie niewidoczny w kinach, to ukryty skarb francuskiego kina.
Ce film indépendant, presque invisible en salles, est un trésor caché du cinéma français.
Ten zupełnie nowy film już zaczyna bić rekordy frekwencji w kinach.
Ce film tout récent commence déjà à battre des records d'entrées au cinéma.
Film wyemitowany wczoraj wieczorem w telewizji miał już wcześniej duży sukces w kinach.
Le film projeté à la télévision hier soir avait déjà été un succès au cinéma.
Film miał ożywić jego karierę, ale totalnie zawalił frekwencję w kinach.
Le film devait relancer sa carrière, mais il a lamentablement chuté au box-office.
Przy takim przewidywalnym scenariuszu sukces w kinach wydaje się pewniakiem z góry.
Avec ce scénario prévisible, le succès au box-office paraît tout cuit d'avance.
Film całkowicie poniósł porażkę w kinach już w pierwszym tygodniu.
Le film a pris une gamelle au box-office dès la première semaine.
Wbrew wszelkim oczekiwaniom ten film dokumentalny odniósł ogromny sukces w kinach.
Contre toute attente, ce documentaire a rencontré un succès fracassant au cinéma.
Jego nowy film odniósł ogromny sukces w kinach w ten weekend.
Son nouveau film a fait un carnage au box-office ce week-end.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die kinach bevatten
Synoniemen voor kinach in het Pools
Suggesties
Resultaten: 377. Exact: 377. Verstreken tijd: 43 ms.
