W tej renomowanej szkole tylko nieliczna elita ma dostęp do zaawansowanych klas.
Dans cette école réputée, seule une petite élite a accès aux classes avancées.
Nauczyciel przygotował zadanie, które można wielokrotnie wykorzystywać w każdej z jego klas.
Le professeur a préparé un exercice reproductible, utilisable dans toutes ses classes.
Zrównoważony portfel inwestycyjny obejmuje kilka klas aktywów dla lepszych wyników.
Un portefeuille équilibré comprend plusieurs catégories d'actifs pour de meilleures performances.
Uczniowie zbierają się w głównej sali, zanim rozejdą się do swoich małych klas.
Les élèves se rassemblent dans la salle principale avant de rejoindre leurs petites classes.
Sprzątanie zabawek na szkolnym podwórku odbywa się przed powrotem dzieci do klas.
Le ramassage des jouets dans la cour de récréation se fait avant le retour en classe.
Tablica ogłoszeń, ustawiona w stronę dziedzińca, była czytelna ze wszystkich klas.
Le panneau d'affichage, viré vers la cour, était lisible depuis toutes les classes.
Uczniowie z młodszych klas chodzą do biblioteki, żeby poznawać swoje pierwsze ilustrowane książki.
Les élèves de la classe inférieure visitent la bibliothèque pour découvrir leurs premiers romans illustrés.
Nasza szkoła nie jest w stanie pomieścić nowych klas, sale są już przepełnione.
Notre école ne peut pas héberger de nouvelles classes, les salles sont déjà surchargées.
Nauczyciel organizuje wspólne projekty, aby integrować uczniów z różnych klas.
Le professeur organise des projets communs pour tisser des relations entre les différentes classes.
W szkole pora obiadu zaczyna się punktualnie w południe dla wszystkich klas.
À l'école, l'heure du repas commence à midi pile pour toutes les classes.
Co roku nasza szkoła organizuje duże zawody sportowe dla wszystkich klas.
Chaque année, notre école organise une grande compétition sportive entre toutes les classes.
Spotkanie dyskusyjne na temat klimatu zgromadziło uczniów z kilku klas.
La séance de discussion sur le climat a rassemblé des élèves de plusieurs classes.
Nauczyciele przygotowali wspólną listę przyborów szkolnych dla wszystkich klas szóstych.
Les professeurs ont établi une liste commune de matériel scolaire pour toutes les classes de sixième.
