Examples with "klient systemu Windows" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Domyślnie klient systemu Windows 2000 używa skrzynki mailslot do komunikowania się z serwerem telefonii.
Par défaut, les clients Windows 2000 utilisent mailslot pour communiquer avec le serveur de téléphonie.
Klient systemu Windows wymaga pewnej poprawy, ponieważ ma problem z siecią, podczas korzystania z niego, gdy inne VPN są również zainstalowane.
Le client Windows doit être amélioré car le réseau pose problème lorsque d'autres VPN sont également installés.
Andere resultaten
Uwaga Jeśli aktualizowany obraz jest właśnie pobierany na komputer kliencki w czasie wykonywania tej procedury, dzięki Usługom wdrażania systemu Windows klient otrzyma spójną kopię pliku.
Remarques Si l'image que vous mettez à jour est en cours de téléchargement sur un client lorsque vous effectuez cette procédure, les services de déploiement Windows garantissent que le client reçoit une copie cohérente du fichier.
WinSCP to darmowy klient SFTP typu open source i klient FTP dla systemu Windows.
Shareaza jest programem typu klient-klient dla systemu Windows który pozwoli ci ściągnąc pliki wszystkich typów z kilku popularnych sieci p2p.
Shareaza est un client pour Windows peer-to-peer qui vous permet de télécharger tout type de fichier trouvé sur plusieurs réseaux P2P populaires.
Bersirc został napisany w Delphi przez Jamiego Fratera w roku 1999 jako podobny do Klienta i HydraIRCa klient IRCowy tylko dla systemu Windows.
Bersirc fut originellement écrit en Delphi par Jamie Frater en 1999 en tant que client IRC pour les seules plateformes Windows, à l'instar de HydraIRC et de Klient.
umożliwianie nabycia systemu operacyjnego klient Windows wyłącznie pod warunkiem jednoczesnego zakupu odtwarzacza multimediów Windows (Windows Media Player, WMP) od maja 1999 r. do daty niniejszej decyzji.
en subordonnant la fourniture du système d'exploitation pour PC clients Windows à l'acquisition simultanée du Windows Media Player («WMP»), de mai 1999 à la date de la présente décision.
Klient PresenTense Czas jest klientem sieci czasu dla wszystkich wersji systemu Windows.
Podczas próby aktywacji instalacji systemu Windows (klient lub serwer), pojawi się jeden lub więcej komunikaty o błędach podobne do następujących.
Lorsque vous essayez d'activer une installation Windows (client ou serveur), un ou plusieurs messages d'erreur semblables aux suivants s'affichent.
Czy rozmieszczając nowe wystąpienie programu SQL Server lub systemu Windows Server 2008/ 2008 R2 na platformie Azure, klient otrzyma przedłużenie aktualizacji zabezpieczeń?
Si un client déploie une toute nouvelle instance de SQL Server ou Windows Server 2008 ou 2008 R2 sur Azure, bénéficiera-t-il de la prolongation des mises à jour de sécurité ?
W ramach niniejszej wersji zapoznawczej użytkownicy, którym klient przypisał Licencję Uprawniającą, mogą wdrażać i wykorzystywać obrazy systemu Windows 10 udostępnione w galerii maszyn wirtualnych platformy Azure (oznaczone jako obrazy w ramach Korzyści z Używania Hybrydowej Platformy Azure dla systemu Windows 10) na platformie Microsoft Azure.
Dans le cadre de la présente version préliminaire, les utilisateurs auxquels un client a attribué une Licence Éligible peuvent déployer et utiliser les images Windows 10 fournies dans la galerie de machines virtuelles Azure (images désignées Azure HUB pour les images Windows 10) sur Microsoft Azure.
To, czego szukasz, to autentyczny pakiet licencji systemu Windows.
What que vous regardez est un paquet authentique de permis de fenêtres.
Jest on powszechnie stosowany do elewacji, partycji i systemu windows.
Il est largement utilisé pour la façade, la cloison et les fenêtres.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.