Nie chcę się użerać z księgowością, sprawdzać, czy nie mamy długów i nie chcę być niańką bandy koderów, którzy zachowują się jak dzieci...
Ni faire attention aux dépenses pour ne pas être dans le rouge ni materner une bande de codeurs qui se comportent comme des gamins...
Dzięki firmie Axis można korzystać z największego na świecie wyboru kamer sieciowych oraz koderów, które umożliwiają monitorowanie wewnątrz i na zewnątrz obiektów.
Avec Axis, vous bénéficiez de la première gamme au monde de caméras vidéo réseau et d'encodeurs pour surveiller vos installations intérieures et extérieures.
Jeden z koderów wysyłał wiadomości do dowództwa Hooli.
Un des codeurs envoie des infos au haut commandement de Hooli.
Naprawdę dobre. Richard, ale mieliśmy zatrudnić piętnastu koderów.
C'est super bon. Richard, notre objectif, c'est de recruter 15 codeurs,
Jeśli chodzi o stosowanie zrównoważonych metod połowowych, grupa koderów dorsza jest pierwszym niemieckim Ostseekutterei, który otrzymał pieczęć MSC.
Pour l'utilisation de méthodes de pêche durables, le groupe de codeurs de morue est le premier Ostseekutterei allemand à recevoir le sceau MSC.
Dołącz do naszego zespołu koderów, a zrozumiesz, czemu.
Rejoins notre équipe de chiffrage et tu comprendre pourquoi.
W przypadku formatów eksportu, użyj obecnie dostępnych nowszych koderów-dekoderów.
Pour les formats d'exportation, utilisez les codecs les plus récents actuellement disponibles.
Wyświetla postęp, umożliwia podłączenie niestandardowych koderów-dekoderów do konwersji plików.
Affiche les progrès, vous permet de connecter des codecs personnalisés pour convertir des fichiers.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
