Nowy komendant policji obiecał rozbić proceder nielegalnego handlu alkoholem w porcie.
Un nouveau chef de police a promis de démanteler le trafic d'alcool dans le port.
Cóż, mój komendant dostał pozwolenie, na zatrudnienie asystentki na pół etatu.
Mon chef a eu l'accord pour engager un assistant à temps partiel.
Pech chciał, że komendant obozu interesował się historią sztuki.
Malheureusement, le commandant du camp était féru d'histoire de l'art.
Wyobraź sobie, że komendant wpada do rębaka.
Nowy komendant chce walczyć z przestępczością, nie piętnując przy tym konkretnych dzielnic.
Le nouveau commissaire veut lutter contre la criminalité sans stigmatiser certains quartiers.
W tej dzielnicy nowy komendant obiecuje egzekwować prawo bez żadnych wyjątków i znajomości.
Dans ce quartier, le nouveau commissaire promet de faire respecter la loi sans favoritisme.
Nowy komendant objął wczoraj rano stanowisko w głównej komendzie policji miasta.
Le nouveau commissaire a pris ses fonctions au commissariat central de la ville hier matin.
Jeśli pan i piękna komendant dotrzymacie umowy, ja na pewno dotrzymam.
Si vous et cette jolie commissaire tenez parole, je tiendrai la mienne.
I ten komendant chce, żebym się z nim modliła.
Et le commissaire il veut que je prie avec lui.
Nowy komendant został mianowany na szefa miejscowej komendy policji.
Un nouveau chef a été nommé pour diriger le commissariat local.
Muszę podjechać do akademii i porozmawiać z panią komendant.
Je dois passer à l'académie et rencontrer cette femme chef.
I chcę, żebyś dowodził tym departamentem jako komendant.
Et je te veux à la tête de cette section, comme chef.
Były minister spraw wewnętrznych i komendant główny milicji.
Ancien ministre adjoint de l'intérieur et chef de la milice.