Przyszedłem wcześniej na koncert, żeby niczego z występu nie przegapić.
Je suis arrivé en avance au concert pour ne rien rater du spectacle.
Każde z nas przyniosło na plenerowy koncert swoje składane krzesło.
Nous avons chacun apporté une chaise pliante au concert en plein air.
Pianista pracował miesiącami, zanim po raz pierwszy wykonał swój koncert publicznie.
Le pianiste a travaillé des mois avant de présenter son premier concerto en public.
Ten koncert rozpoznaje się już po pierwszych nutach tematu granego przez fortepian.
On reconnaît ce concerto dès les premières notes du thème joué par le piano.
W tej szkole klasa muzyczna organizuje duży koncert na koniec każdego trymestru.
Dans cette école, la section musique organise un grand concert chaque trimestre.
Ten plenerowy koncert będzie w ten weekend bezpłatny dla wszystkich.
Ce concert en plein air sera gratuit pour tout le monde ce week-end.
Mój ulubiony zespół daje koncert w centrum miasta w przyszłym tygodniu.
Mon groupe préféré se produit en concert la semaine prochaine au centre-ville.
Niektórzy uważają za skandaliczną cenę przesadnie drogich biletów na ten koncert.
Certains considèrent comme un scandaleux le prix excessif des billets pour ce concert.
Jesteśmy naprawdę zaszczyceni, że przyjęli państwo nasze zaproszenie na ten koncert.
Nous sommes sincèrement honorés que vous ayez accepté notre invitation à ce concert.
Musiał oszczędzać przez miesiące, bo bilety na koncert były bardzo kosztowne.
Il a dû économiser pendant des mois car les billets de concert étaient coûteux.
Nasz nauczyciel muzyki co roku organizuje mały koncert ze wszystkimi klasami.
Notre prof de musique organise chaque année un petit concert avec toutes les classes.
Ogłoszono, że ten koncert będzie ostatnim wspólnym występem całego zespołu.
Ils ont annoncé que ce concert serait la dernière apparition du groupe au complet.
Ten koncert nagrano wczoraj wieczorem, a jutro zostanie pokazany w telewizji.
Ce concert a été enregistré hier soir et sera diffusé à la télévision demain.
