Le programme du week-end mentionne un drag show suivi d'une soirée dansante.
Weekendowy program przewiduje drag show, a potem wieczór taneczny.
Dans ce spectacle, la partie principale du show commence après l'entracte.
W tym przedstawieniu zasadnicza część show zaczyna się po antrakcie.
Le show humoristique passe en différé, ce qui permet de couper les blagues ratées.
Ten program kabaretowy leci z nagrania, co pozwala usunąć nieudane żarty.
Quand je regarde votre show, j'ai honte pour vous.
Jest mi wstyd za ciebie, gdy oglądam twój program.
Sa propre vulnérabilité va bientôt devenir très réelle après que le show finisse.
Wkrótce uświadomi sobie własną podatność na zagrożenie, kiedy występ się skończy.
Je manque un seul show, et tu quittes le groupe.
Opuściłem jeden, mały występ, a ty odchodzisz z zespołu.
Le show sifflé dès l'entracte a été raccourci par le metteur en scène.
Show, wygwizdany już w przerwie, został przez reżysera skrócony.
Le festival de musique présentera en avant-première un show spécial réservé aux bénévoles.
Festiwal muzyczny przedpremierowo zaprezentuje specjalny show przeznaczony tylko dla wolontariuszy.
Ce soir, le bar du coin organise un grand drag show avec plusieurs artistes célèbres.
Dziś wieczorem okoliczny bar organizuje wielkie drag show z udziałem kilku znanych artystów.
Pendant le drag show, le public chantait avec les artistes et applaudissait très fort.
W trakcie drag show publiczność śpiewała razem z artystami i głośno klaskała.
Pour la cérémonie d'ouverture, une brochette d'artistes animera le show en plein air.
Na ceremonię otwarcia zaplanowano plejadę artystów, którzy poprowadzą plenerowe show.
À deux jours du show, je ne sais encore rien.
Program za dwa dni, a ja jeszcze nic nie wiem.
Tant que le show est en répétition, les costumes peuvent encore être modifiés facilement.
Dopóki show jest w fazie prób, kostiumy można jeszcze bez problemu zmieniać.