Muzeum prezentuje wspaniały okaz szpatu srebrnego znaleziony w dawnej kopalni górskiej.
Le musée présente une magnifique argentine trouvée dans une ancienne mine de montagne.
W tej kopalni wydobywa się głównie mangan oraz niewielkie ilości żelaza.
Dans cette mine, on trouve surtout du manganèse et un peu de fer.
Część dawnej kopalni wapienia została przekształcona w chroniony park przyrodniczy.
Une partie de l'ancienne carrière de calcaire a été reconvertie en parc naturel protégé.
Każdy doświadczony skoczek polecał słynny skok na bungee w starej kopalni.
Chaque sauteur expérimenté recommandait le célèbre saut à l'élastique dans l'ancienne carrière.
Powinni wszystko bać się mieć opinię to nie dostosowanie do kopalni.
Ils devraient être effrayés d'avoir un avis qui diverge du mien.
Ten region utrzymuje się głównie dzięki dużej kopalni miedzi położonej niedaleko wioski.
Cette région vit surtout grâce à la grande mine de cuivre située près du village.
Wciąż można zobaczyć wejście do dawnej kopalni na szczycie wzgórza.
On peut encore voir l'entrée de l'ancienne mine au sommet de la colline.
W starej, opuszczonej kopalni w wilgotnych skałach wciąż tkwiło jeszcze kilka złotych samorodek.
La vieille mine abandonnée contenait encore quelques pépites enfouies dans les roches humides.
To muzeum prezentuje fragment skamieniałego bitumu, pochodzący ze starej opuszczonej kopalni.
Ce musée expose un fragment de bitume fossile, prélevé dans une ancienne mine abandonnée.
Sól kamienna naturalnie występująca w tej kopalni zaopatruje kilka okolicznych zakładów.
Le sel gemme naturellement présent dans cette mine alimente plusieurs usines régionales.
Prywatna firma sprawuje teraz kontrolę nad eksploatacją tej kopalni miedzi.
Une société privée contrôle désormais l'exploitation de cette mine de cuivre.
Ruda wydobywana z tej kopalni zawiera głównie mangan oraz niewielkie ilości żelaza.
Le minerai extrait de cette mine contient principalement du manganèse et un peu de fer.
Ten surowiec pochodzi z afrykańskich kopalni nadzorowanych przez sprawiedliwą spółdzielnię.
Cette matière brute provient de mines africaines contrôlées par une coopérative équitable.
