Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
kosmiczna
Geflecteerde vorm van kosmiczny
Vertaling van "kosmiczna" in Frans
Bez awaryjnego systemu napędowego misja kosmiczna byłaby zdecydowanie zbyt ryzykowna.
Sans système de propulsion de secours, la mission spatiale serait beaucoup trop risquée.
Ta misja kosmiczna bada galaktyczne pole magnetyczne za pomocą wielu bardzo czułych czujników.
Cette mission spatiale étudie le champ magnétique galactique à l'aide de nombreux capteurs sensibles.
Astronauci muszą nauczyć się przetrwania w nieprzyjaznym środowisku, jakim jest przestrzeń kosmiczna.
Les astronautes doivent apprendre à survivre dans un milieu hostile comme l'espace.
Ale również bezpieczeństwo, sanityzacja i przestrzeń kosmiczna są niezbędne.
Mais la sécurité, la désinfection et l'espace sont également essentiels.
Ta bardzo słaba kosmiczna poświata może być śladem dawnych zderzeń między gromadami galaktyk.
Cette lueur cosmique très faible serait la trace de collisions anciennes entre amas de galaxies.
Zlo nie jest kosmiczna sila, ale czysto miejscowa sprawa ludzka.
Le mal n'est pas une force cosmique mais purement une affaire humaine.
Ta bezzałogowa wahadłowiec kosmiczna przewozi na orbitę wyłącznie ładunki i sprzęt.
Cette navette spatiale sans pilote transporte uniquement du matériel vers la station orbitale.
W naszym mieście jest kosmiczna restauracja tematyczna, udekorowana świecącymi planetami i rakietami.
Notre ville possède un restaurant à thème spatial, décoré de planètes lumineuses et de fusées.
Branża kosmiczna zatrudnia wielu inżynierów specjalizujących się w napędzie i telekomunikacji satelitarnej.
Le spatial recrute de nombreux ingénieurs spécialisés en propulsion et en télécommunications.
Turystyka kosmiczna jest przez wielu postrzegana jako następny etap rozwoju branży turystycznej.
Beaucoup considèrent le tourisme spatial comme la prochaine frontière de l'industrie du voyage.
Dla fanów science fiction ta kosmiczna saga to absolutny klasyk kultowy.
Pour les fans de science-fiction, cette saga spatiale est totalement de culte.
Ta bezzałogowa kapsuła kosmiczna posłuży do przetestowania nowego systemu napędowego.
Cette capsule spatiale sans équipage sera utilisée pour tester le nouveau système de propulsion.
Kapsuła kosmiczna wodowała w oceanie, gdzie czekał już na nią statek.
La capsule spatiale a atteint la terre dans l'océan, où un bateau l'attendait.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die kosmiczna bevatten
przestrzeń kosmiczna nm.
espace cosmique
"Les astronautes voyagent dans l'espace cosmique pour explorer d'autres planètes."
espace extérieur
"Les astronautes voyagent dans l'espace extérieur pour explorer l'univers."
! kosmiczna cena nm.
! prix fou
"Cette voiture coûte un prix fou, je ne peux pas me la permettre."
era kosmiczna nm.
âge spatial
"L'âge spatial a commencé avec le lancement du premier satellite artificiel."
polityka kosmiczna nf.
politique spatiale
"La politique spatiale française encourage la coopération européenne."
potęga kosmiczna nf.
puissance spatiale
"La Chine est devenue une puissance spatiale majeure ces dernières années."
obserwacja kosmiczna nf.
observation spatiale
"L'observation spatiale des galaxies lointaines révèle l'histoire de l'univers."
agencja kosmiczna nf.
agence spatiale
"L'agence spatiale européenne a lancé une nouvelle mission vers Mars."
kapsuła kosmiczna nf.
capsule spatiale
"Les astronautes sont revenus sur Terre dans leur capsule spatiale."
epoka kosmiczna nf.
ère spatiale
"L'ère spatiale a commencé avec le lancement du premier satellite artificiel."
rakieta kosmiczna nf.
fusée spatiale
"La fusée spatiale a décollé avec succès vers la station spatiale."
pogoda kosmiczna nf.
météo spatiale
"La météo spatiale permet de prévoir les tempêtes solaires."
misja kosmiczna nf.
mission spatiale
"La mission spatiale vers Mars durera plusieurs années."
sonda kosmiczna nf.
sonde spatiale
"La sonde spatiale Voyager a photographié Jupiter et ses lunes."
stacja kosmiczna nf.
station spatiale
"La Station spatiale internationale accueille des astronautes toute l'année."
Międzynarodowa Stacja Kosmiczna nf.
station spatiale internationale
"Les astronautes travaillent dans la station spatiale internationale depuis vingt ans."
technologia kosmiczna nf.
technologie de l'espace
"La technologie de l'espace permet d'envoyer des satellites en orbite."
technologie spatiale
"La technologie spatiale permet de construire des satellites et des fusées."
turystyka kosmiczna nm.
tourisme spatial
"Le tourisme spatial devient accessible aux milliardaires grâce aux entreprises privées."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor kosmiczna in het Pools
Suggesties
Resultaten: 670. Exact: 670. Verstreken tijd: 33 ms.
