Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
kurde
Definitie
Vertaling van "kurde" in Pools
Definitie
Ce poète kurde contemporain parle souvent d'exil et de résistance dans ses textes.
Ten współczesny kurdyjski poeta często pisze o wygnaniu i oporze.
La langue kurde possède plusieurs dialectes, parfois très différents les uns des autres.
Język kurdyjski ma kilka dialektów, czasem bardzo różniących się od siebie.
Elle étudie la littérature kurde à l'université pour mieux comprendre cette culture.
Na studiach zajmuje się literaturą kurdyjską, żeby lepiej poznać tę kulturę.
Au marché, deux vendeurs discutaient en kurde et je ne comprenais presque rien.
Na targu dwóch sprzedawców rozmawiało po kurdyjsku i prawie nic nie rozumiałem.
Mon cousin m'a appris quelques expressions en kurde pour souhaiter la bienvenue.
Mój kuzyn nauczył mnie kilku zwrotów po kurdyjsku, żeby móc kogoś powitać.
Ma voisine tient un petit restaurant kurde où l'on mange un délicieux boulgour.
Moja sąsiadka prowadzi małą kurdyjską restaurację, w której można zjeść przepyszny bulgur.
Ce village kurde de montagne vit surtout de l'élevage des chèvres et des moutons.
Ta górska kurdyjska wioska utrzymuje się głównie z hodowli kóz i owiec.
Ils ont traduit le poème du kurde vers le français pour la cérémonie.
Na potrzeby uroczystości przetłumaczyli ten wiersz z kurdyjskiego na francuski.
Le député défend la question kurde au parlement et demande plus de droits culturels.
Poseł zajmuje się w parlamencie kwestią kurdyjską i domaga się większych praw kulturalnych.
Le musicien kurde a joué une chanson traditionnelle qui a ému tout le public.
Kurdyjski muzyk zagrał tradycyjną pieśń, która poruszyła całą publiczność.
La guide kurde nous a expliqué l'histoire de sa région avec beaucoup de passion.
Kurdyjska przewodniczka z ogromną pasją opowiadała nam o historii swojego regionu.
Elle porte aujourd'hui une robe traditionnelle kurde très colorée pour la fête.
Dziś ma na sobie barwną, tradycyjną kurdyjską suknię na święto.
Dans cette ville, la communauté kurde est clairement minoritaire mais très active politiquement.
W tym mieście społeczność kurdyjska stanowi wyraźną mniejszość, ale jest bardzo aktywna politycznie.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met kurde: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
Synoniemen voor kurde in het Frans
Suggesties
Resultaten: 157. Exact: 157. Verstreken tijd: 33 ms.
