Wczesną wiosną mój lak zaczyna kwitnąć przed większością innych kwiatów.
Au début du printemps, ma giroflée commence à fleurir avant la plupart des autres fleurs.
Dzieci uwielbiają zrywać lak, by tworzyć kolorowe bukiety dla swoich mam.
Les enfants adorent cueillir des giroflées pour créer des bouquets colorés pour leurs mères.
Metoda podaje procedurę ekstrakcji i oznaczania rozpuszczalnego strontu z pigmentów w formie soli lub lak.
Cette méthode décrit l'extraction et le dosage du strontium soluble présent dans des pigments se présentant sous forme de sels ou de laques.
stosowanie lak barwnika CI 17200 powinno być dozwolone
considérant qu'il y a lieu d'autoriser l'utilisation des laques du colorant CI 17200
Dla dodania intensywnych kolorów, zawsze włącza lak do swoich kompozycji kwiatowych.
Pour une explosion de couleurs, elle inclut toujours des giroflées dans ses compositions florales.
Ogrodnicy często wybierają lak ze względu na jego piękny zapach i urocze kwiaty.
Les jardiniers choisissent souvent la giroflée pour son parfum agréable et ses fleurs charmantes.
Pamiętał, żeby zabrać lak do ważnych dokumentów.
Il s'est rappelé d'apporter de la cire pour les documents importants.
Po zakończeniu umowy przyłożył lak do jej krawędzi.
Après avoir finalisé le contrat, il a apposé de la cire sur ses bords.
W kącie ogrodu lak pięknie rozkwitł wśród innych roślin.
Dans le coin du jardin, la giroflée s'est épanouie magnifiquement parmi les autres plantes.
W trakcie zwiedzania ogrodu, lak przykuł uwagę wszystkich swoimi jaskrawymi barwami.
Pendant la visite du jardin, la giroflée a attiré l'attention de tous avec ses couleurs éclatantes.
Liczyłem, że ktoś w tym budynku jest równie staroświecki lak ty.
J'espérais qu'il y aurait quelqu'un dans cet immeuble à l'ancienne comme vous, Charlie.
Nie jest tu tak ładnie lak w parkach obok dużych miast, ale...
C'est pas aussi joli que les espaces verts autour des grandes villes, mais
Ma wiele zastosowań, ale tylko jedno ma sens: lak.
Plusieurs explications, une seule qui ait un sens : de la cire à cacheter.
