Ten stragan z lodami stoi w idealnym miejscu, tuż obok plaży.
Ce stand de glaces est bien placé, juste à côté de la plage.
Sprzedawca każdego ranka rozstawia plażowy parasol przed swoim stoiskiem z lodami.
Le vendeur installe chaque matin un parasol de plage devant son stand de glaces.
Dzieci gromadziły się wokół wozu z lodami, chętne na zimny przysmak.
Les enfants entouraient le camion de crème glacée, avides d'une friandise froide.
Sklep z lodami sprzedaje unikalny smak krówki, który uwielbiam.
Le glacier vend une saveur unique de tire que j'adore.
W każdy piątkowy wieczór fundujemy sobie wycieczkę do lokalnej budki z lodami.
Tous les vendredis soir, nous nous offrons une visite au glacier local.
Kelner napełnił mój rożek cytrynowymi lodami aż po sam brzeg.
Le serveur remplit mon cornet de glace au citron jusqu'au bord.
Trzymał rożek z lodami przechylony i sorbet zaczynał już spływać.
Il tenait son cornet de glace penché et le sorbet commençait à couler.
Spotykają się na początku falochronu, koło małej budki z lodami.
Ils se retrouvent au début de la jetée, près du petit kiosque à glaces.
Dzieci zawsze obżerają się lodami, kiedy latem jedziemy na plażę.
Les enfants se bourrent toujours de glace quand on va à la plage l'été.
Zamawia wafelek z lodami czekoladowymi posypanymi chrupiącymi kawałkami orzechów laskowych.
Elle commande un cône à glace au chocolat avec des éclats de noisette croquants.
Podczas upałów naszą ulubioną rozrywką zostaje wieczór filmowy z wiatrakiem i lodami.
Pendant la canicule, notre meilleure activité reste une soirée cinéma avec ventilateur et glace.
Sprzedawca każdego popołudnia pcha swój wózek z lodami wzdłuż zatłoczonej plaży.
Le vendeur pousse son chariot à glace le long de la plage bondée chaque après-midi.
Sprzedawca przestawia na kółkach swój stoisko z lodami aż pod samo wejście do parku.
Le vendeur déplace à roulettes son stand de glaces jusqu'à l'entrée du parc.
