Do prasy wykrawającej można stosować różne matryce, aby uzyskać rozmaite kształty.
Différentes matrices peuvent être utilisées avec la presse à emboutir pour obtenir diverses formes.
W warsztacie obserwowałem, jak narzędziowiec przekształca stal w funkcjonalne matryce.
À l'atelier, j'ai observé le mouliste transformer l'acier en matrices fonctionnelles.
Chciał kupić moje matryce, żeby móc wydrukować własną gotówkę.
Il voulait acheter mes plaques pour pouvoir imprimer les siens.
Mike został zabity, chronił moje matryce.
Mike est mort en protégeant mes plaques.
Te matryce mogą wyrządzić wiele szkody.
wyciągniesz resztę swojego boysbandu i zdobędziecie w końcu te matryce.
rassembler les Backstreet Boys, et me mener aux planches.
Alarmy można także definiować poprzez matryce reakcji.
Les alarmes peuvent également être définies par le biais de matrices de réaction.
Użyjemy bufora transportera, by wyrównać matryce kwantowe.
Le téléporteur permettrait d'aligner ma matrice quantique sur la vôtre.
Pas neuronów wywołuje efekt tworząc jej własną matryce rzeczywistości.
L'éveinage neuronal a tendance à fragmenter leur propre matrice de la réalité.
Nie wyglądają jak rozłożone matryce protonowe.
Ça n'a pas l'air de matrices de désintégration de protons.
Fotokomórki obejmują różnorodne instrumenty, od prostych fotodiod i fototranzystorów po światłoczułe matryce sprzętu fotograficznego i wideo.
Les photocellules comprennent une variété d'instruments, allant de simples photodiodes et phototransistors aux matrices photosensibles d'équipements photo et vidéo.
Pozostałe nośniki do zapisu, w tym matryce i negatywy do produkcji płyt
Autres supports d'enregistrement, y compris matrices et bandes mères pour la production de disques
Istnieje również płytka "pod laminatem" - są to duże, podłużne matryce o fakturze drewna.
Il y a aussi une tuile "sous le stratifié" - ce sont de grandes matrices oblongues avec une texture de bois.
