Examples with "modelu oprogramowania" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Interfejsy routerów różnią się w zależności od producenta, modelu i wersji oprogramowania firmware.
Les interfaces des routeurs varient selon le fabricant, le modèle et la version du firmware.
Poza innymi informacjami o systemie, strona ta wyświetli nazwę modelu oraz wersję oprogramowania systemowego.
Cette page affiche le nom de modèle et la version de firmware en plus d'autres informations concernant le système.
W modelu tradycyjnym tworzenie oprogramowania i jego eksploatacja, a nawet testowanie, są odrębnymi procesami.
Historiquement, le développement et les opérations, et même les tests, ont souvent été cloisonnés.
Proponujemy wykorzystanie empirycznie sprawdzonego, ale i nieformalnego modelu projektowania oprogramowania i umieszczenie go na formalnych podstawach.
Nous proposons de partir d'un modèle informel du développement des logiciels, empirique mais couronné de succès, et de le formaliser.
Aplikacje, usługi i inne funkcje różnią się w zależności od lokalizacji użytkownika, wersji oprogramowania, modelu urządzenia i dostawców usług.
Les applications, services et autres fonctionnalités peuvent être modifiés en fonction de votre région, version de logiciel, modèle d'appareil et fournisseurs de services tiers.
Dowiedz się, jakie dodatkowe funkcje zapewnia aktualizacja oprogramowania wbudowanego modelu XAV-601BT/-701BT/-741.
Découvrez les fonctions supplémentaires activées après la mise à jour de votre XAV-601BT/-701BT/-741.
Ostatnią fazą prac będzie importowanie modelu technicznego do oprogramowania InfraWorks i dodanie rejestrowanych w czasie rzeczywistym strumieni danych opisujących bieżące parametry pracy zapory, na przykład ilość wypuszczanej wody lub generowanej energii elektrycznej.
Lors de la dernière phase du projet, l'équipe importera le modèle technique dans InfraWorks et ajoutera les flux de données en temps réel des performances du barrage, par exemple, la quantité d'eau relâchée et la quantité d'électricité générée.
Subskrypcje umożliwiają używanie aplikacji pakietu Office 2016 przez wielu użytkowników przy użyciu oprogramowania jako modelu usługi.
Les abonnements permettent l'utilisation des applications du bureau 2016 par des multiples utilisateurs employant un logiciel comme modèle de service.
UWAGA: Szczegółowy sposób postępowania zależy od modelu oraz wersji oprogramowania i może być inny niż podany.
REMARQUE : Les étapes peuvent varier en fonction du modèle et de la version du logiciel.
Nowy panel sterowania daje jasny przegląd wszystkich posiadanych urządzeń NAS wraz z informacjami takimi jak nazwa modelu, wersja oprogramowania firmowego i adresy IP.
Le nouveau tableau de bord affiche une vue d'ensemble claire de tous vos NAS avec des informations comprenant les noms de modèle, les versions de firmware, les adresses IP. Il vous permet même de marquer les appareils pour y accéder rapidement.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
