Download for Windows Premium
Publiciteit
morska
Geflecteerde vorm van morski  · morsko 
maritime mer marine navale
nautique
mers
par voie maritime
Wokół platformy wiertniczej stale obowiązuje wąska morska strefa bezpieczeństwa w określonym promieniu.
Une mince zone circulaire de sécurité maritime entoure la plate-forme pétrolière en permanence.
Lądowa i morska blokada całkowicie odcięła region od reszty świata na kilka miesięcy.
Un blocus terrestre et maritime isola complètement la région pendant plusieurs mois.
Kolorowa morska ryba płynęła za ciekawskimi nurkami wokół rafy koralowej.
Un poisson de mer coloré suivait les plongeurs curieux autour du récif de corail.
Jego morska podróż dookoła świata została opisana w pasjonującej książce.
Son voyage en mer autour du monde a été raconté dans un livre passionnant.
Uzbrojona morska eskorta zawsze towarzyszy tego typu transportom wrażliwego sprzętu.
Une escorte marine armée accompagne toujours ce type de transport de matériel sensible.
Biolożka morska wyjaśnia, że ten jeżowiec odgrywa ważną rolę w ekosystemie.
La biologiste marine explique que ce hérisson joue un rôle important dans l'écosystème.
Wojskowa mapa morska dokładnie pokazuje tory podejścia używane przez okręty wojenne.
La carte marine militaire indique précisément les couloirs utilisés par les navires de guerre.
Przyjęta strategia morska zakłada całkowitą blokadę portów przeciwnika na kilka tygodni.
La stratégie marine adoptée prévoit un blocus complet des ports ennemis pendant plusieurs semaines.
Specjalna jednostka morska została wysłana, by zabezpieczyć port w czasie kryzysu.
Une unité marine spéciale a été déployée pour sécuriser le port pendant la crise.
Ta morska radiostacja działa niezawodnie, nawet gdy bardzo oddalimy się od portu.
Cette radio marine reste fiable, même lorsque nous nous éloignons beaucoup du port.
Przewodnik wyjaśnił, że gąbka morska jest zwierzęciem, a nie rośliną.
Le guide expliqua que l'éponge de mer est un animal et non une plante.
W tym estuarium woda staje się słonawa, bo morska miesza się z rzeczną.
Dans cet estuaire, l'eau devient saumâtre car la mer se mélange au fleuve.
Ta troć morska ma lekko różowe mięso, bardzo cenione przez smakoszy.
Cette truite de mer a une chair rosée très appréciée des gourmets.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Frans-uitdrukkingen met vertalingen die morska bevatten

woda morska nf.
eau de mer
"L'eau de mer contient beaucoup de sel."
kąpiel morska nm.
bain de mer
"Les enfants adorent prendre un bain de mer pendant les vacances."
świnka morska nm.
cochon d'Inde
"Mon cochon d'Inde mange des légumes frais tous les jours."
cobaye
"Mon cobaye mange des légumes frais tous les jours."
strona morska nm.
côté mer
"L'appartement côté mer offre une vue magnifique sur l'océan."
choroba morska nm.
mal de mer
"Il a eu le mal de mer pendant toute la traversée."
ryba morska nm.
poisson de mer
"Le thon est un poisson de mer très apprécié en cuisine."
sól morska nm.
sel de mer
"Le chef utilise du sel de mer pour assaisonner ses plats."
sel marin
"Le sel marin est récolté dans les marais salants de Guérande."
kotwica morska nf.
ancre de marine
"Le capitaine ordonne de jeter l'ancre de marine pour arrêter le navire."
latarnia morska nm.
phare maritime
"Le phare maritime de Cordouan éclaire l'entrée de la Gironde."
alga morska nf.
algue marine
"Les algues marines sont récoltées pour faire des compléments alimentaires."
bitwa morska nf.
bataille navale
"Les enfants jouent à la bataille navale pendant les vacances."
combat naval
"Le combat naval de Trafalgar opposa les flottes française et anglaise."
gąbka morska nf.
éponge de mer
"Elle utilise une éponge de mer pour sa toilette quotidienne."
zieleń morska nm.
vert de mer
"Elle a choisi un vert de mer pour peindre sa chambre."
baza morska nf.
base navale
"La base navale de Toulon abrite plusieurs frégates de la marine française."
wojna morska nf.
guerre navale
"La guerre navale de 1914-1918 a opposé les flottes britannique et allemande."
linia morska nf.
ligne maritime
"Cette ligne maritime relie Marseille à la Corse trois fois par semaine."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.

Synoniemen voor morska in het Pools

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 1111. Exact: 1111. Verstreken tijd: 40 ms.