Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
noclegnm
Vertaling van "nocleg" in Frans
Mieszkańcy wioski przyjęli zagubionych podróżnych jak swoich, oferując im jedzenie i nocleg.
Le village a tendu les bras à ces voyageurs perdus, leur offrant nourriture et hébergement.
Przed wyjazdem sprawdź, czy wybrany nocleg oferuje strzeżony parking.
Avant de partir, vérifie si les services d'hébergement offrent un parking sécurisé.
Opłata za nocleg jest często podwyższana w okresach wzmożonego ruchu turystycznego.
Le tarif de nuit est souvent majoré pendant les périodes de forte affluence touristique.
Przejechali na rowerach dziewięćdziesiąt dwa kilometry, zanim zatrzymali się na nocleg.
Ils ont parcouru quatre-vingt-douze kilomètres à vélo avant de s'arrêter pour la nuit.
Ten nocleg z wyżywieniem na wsi podaje przy każdym posiłku lokalne produkty.
Cette chambre et pension à la campagne offre des produits locaux à chaque repas.
W tej rodzinie nocleg z wyżywieniem obejmuje kolację, ale nie obiad.
La chambre et pension chez cette famille inclut le dîner, mais pas le déjeuner.
Ten niedrogi nocleg jest idealny dla rodzin z ograniczonym budżetem na wakacje.
Cet hébergement économique est idéal pour les familles avec un petit budget vacances.
W tej tabeli podano orientacyjny koszt na osobę, obejmujący wyżywienie, dojazd i nocleg.
Ce tableau présente un coût approximatif par personne, incluant repas, transport et hébergement.
Zanim wyruszy w podróż, zawsze sprawdza paszport i rezerwuje nocleg.
Avant de partir en voyage, il vérifie toujours son passeport et réserve son hébergement.
Obóz wakacyjny w wersji all inclusive zapewnia nocleg, wyżywienie, zajęcia sportowe i wycieczki kulturalne.
Le camp de vacances tout compris propose hébergement, repas, activités sportives et sorties culturelles.
Prowadzą niewielki, rodzinny nocleg z wyżywieniem, zaledwie z trzema pokojami dla gości.
Ils tiennent une petite chambre et pension familiale avec seulement trois chambres pour les invités.
Dobry nocleg u prywatnych gospodarzy powinien być czysty, cichy i blisko komunikacji miejskiej.
Un bon hébergement chez l'habitant doit être propre, calme et proche des transports publics.
Wybrali bardzo skromny nocleg, bez gwiazdek, woląc zaoszczędzić na atrakcje podczas wyjazdu.
Ils ont choisi un hébergement sans étoile, préférant économiser pour les activités pendant le voyage.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die nocleg bevatten
nocleg ze śniadaniem nf.
chambre avec petit déjeuner
"Nous avons réservé une chambre avec petit déjeuner dans cette maison d'hôtes."
chambre et petit-déjeuner
"Nous avons réservé une chambre et petit-déjeuner à la ferme voisine."
nocleg u prywatnej osoby nm.
logement chez l'habitant
"Elle a choisi un logement chez l'habitant pour découvrir la culture locale."
nocleg u mieszkańców nm.
hébergement chez l'habitant
"L'hébergement chez l'habitant coûte moins cher qu'un hôtel."
nocleg u rodziny nm.
séjour chez l'habitant
"Elle a choisi un séjour chez l'habitant pour découvrir la culture locale."
nocleg na jedną noc nm.
séjour d'une nuit
"L'hôtel propose des tarifs spéciaux pour un séjour d'une nuit."
wydatki na nocleg nm.
frais de séjour
"Les frais de séjour à Paris ont coûté 200 euros par jour."
nocleg u prywatnych gospodarzy nm.
hébergement chez l'habitant
"L'hébergement chez l'habitant coûte moins cher qu'un hôtel."
nocleg interwencyjny nm.
hébergement d'urgence
"La mairie a ouvert un hébergement d'urgence pour les sinistrés."
nocleg i wyżywienie nm.
le gîte et le couvert
"L'employeur fournit le gîte et le couvert aux saisonniers."
gîte et couvert
"L'employeur offre le gîte et couvert aux saisonniers."
nocleg grupowy nm.
hébergement de groupe
"L'association a réservé un hébergement de groupe pour le séjour."
! torba na nocleg nm.
! baise-en-ville
"Elle a préparé son baise-en-ville pour le week-end chez son ami."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor nocleg in het Pools
Suggesties
Resultaten: 1158. Exact: 1158. Verstreken tijd: 37 ms.
