Sa chambre d'étudiant est toujours en désordre, avec des livres partout.
Jego studencki pokój jest zawsze w bałaganie, wszędzie leżą książki.
Je dois nettoyer sa chambre avant l'arrivée de ses parents ce week-end.
Muszę posprzątać jego pokój przed przyjazdem jego rodziców w ten weekend.
La chambre principale est séparée du salon par un long couloir assez sombre.
Główna sypialnia jest oddzielona od salonu długim, dość ciemnym korytarzem.
Je préfère les couleurs douces dans la chambre, cela me détend vraiment.
W sypialni wolę stonowane, łagodne kolory - naprawdę mnie to odpręża.
Ils ont choisi une armoire à vêtements blanche pour éclaircir leur chambre sombre.
Wybrali białą szafę na ubrania, żeby rozjaśnić swoją ciemną sypialnię.
Elle voulait éliminer le désordre de sa chambre pour créer un espace paisible.
Chciała usunąć bałagan ze swojego pokoju, aby stworzyć spokojną przestrzeń.
Pour la chambre du bébé, ils ont choisi une peinture vert étouffé.
Do pokoju dziecka wybrali farbę w delikatnym, stłumionym odcieniu zieleni.
Dans sa chambre, chaque livre est rangé par couleur et par taille.
W jego pokoju każda książka jest ułożona według koloru i rozmiaru.
Elle ferme toujours le volet de sa chambre avant de partir au travail.
Zawsze zamyka okiennicę w swoim pokoju, zanim wyjdzie do pracy.
Ils ont serré les lits pour installer un petit bureau dans la chambre.
Przysunęli łóżka do siebie, żeby zmieścić w pokoju małe biurko.
Sa chambre était tout rose, même le bureau près de la fenêtre.
Jego pokój był cały różowy, nawet biurko stojące przy oknie.
Allez hop, tu ranges ta chambre avant de sortir avec tes amis.
No hop hop, posprzątaj pokój, zanim wyjdziesz z kolegami.
Quand je lui parle de ranger sa chambre, c'est toujours pareil.
Kiedy mówię mu, żeby posprzątał pokój, ciągle to samo.