Download for Windows Premium
Publiciteit
chambrenf
pièce d'une habitation généralement destinée au repos et au sommeil
View images
Sa chambre d'étudiant est toujours en désordre, avec des livres partout.
Jego studencki pokój jest zawsze w bałaganie, wszędzie leżą książki.
Je dois nettoyer sa chambre avant l'arrivée de ses parents ce week-end.
Muszę posprzątać jego pokój przed przyjazdem jego rodziców w ten weekend.
La chambre principale est séparée du salon par un long couloir assez sombre.
Główna sypialnia jest oddzielona od salonu długim, dość ciemnym korytarzem.
Je préfère les couleurs douces dans la chambre, cela me détend vraiment.
W sypialni wolę stonowane, łagodne kolory - naprawdę mnie to odpręża.
Ils ont choisi une armoire à vêtements blanche pour éclaircir leur chambre sombre.
Wybrali białą szafę na ubrania, żeby rozjaśnić swoją ciemną sypialnię.
Elle voulait éliminer le désordre de sa chambre pour créer un espace paisible.
Chciała usunąć bałagan ze swojego pokoju, aby stworzyć spokojną przestrzeń.
Pour la chambre du bébé, ils ont choisi une peinture vert étouffé.
Do pokoju dziecka wybrali farbę w delikatnym, stłumionym odcieniu zieleni.
Dans sa chambre, chaque livre est rangé par couleur et par taille.
W jego pokoju każda książka jest ułożona według koloru i rozmiaru.
Elle ferme toujours le volet de sa chambre avant de partir au travail.
Zawsze zamyka okiennicę w swoim pokoju, zanim wyjdzie do pracy.
Ils ont serré les lits pour installer un petit bureau dans la chambre.
Przysunęli łóżka do siebie, żeby zmieścić w pokoju małe biurko.
Sa chambre était tout rose, même le bureau près de la fenêtre.
Jego pokój był cały różowy, nawet biurko stojące przy oknie.
Allez hop, tu ranges ta chambre avant de sortir avec tes amis.
No hop hop, posprzątaj pokój, zanim wyjdziesz z kolegami.
Quand je lui parle de ranger sa chambre, c'est toujours pareil.
Kiedy mówię mu, żeby posprzątał pokój, ciągle to samo.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Images of chambre

logement
(logement)
sypialnia
hôtellerie
(hôtellerie)
pokój
armement
(armement)
komora
télécommunications
(télécommunications)
studnia telekomunikacyjna

Uitdrukkingen met chambre: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools

chambre avec vue n.
pokój z widokiem
"J'ai réservé une chambre avec vue sur la mer pour nos vacances."
robe de chambre n.
szlafrok
"Elle enfile sa robe de chambre en sortant du lit."
en chambre adj.
teoretyczny · czysto teoretyczny
"Ces stratèges en chambre n’ont jamais dirigé une vraie équipe."
faire chambre à part v.
spać w oddzielnych pokojach
"Depuis leur dispute, Marie et Paul font chambre à part."
chambre d'écho n.
bańka informacyjna
"Cette chambre d'écho amplifie les théories complotistes sur les réseaux sociaux."
chambre d'échos n.
bańka informacyjna
"Les réseaux sociaux créent souvent une chambre d'échos dangereuse."
chambre d'enregistrement n.
studio nagrań
"Les musiciens se sont installés dans la chambre d'enregistrement."
chambre de chauffe n.
kotłownia
"La chambre de chauffe de l'immeuble contient la chaudière centrale."
chambre de compensation n.
izba rozliczeniowa
"La chambre de compensation traite les virements entre établissements bancaires."
chambre de résonance n.
bańka informacyjna
"Les réseaux sociaux créent parfois une chambre de résonance politique."
musique de chambre n.
muzyka kameralna
"Le quatuor à cordes joue de la musique de chambre ce soir."
patate en robe de chambre n.
pieczony ziemniak
"Nous avons mangé des patates en robe de chambre avec du beurre."
pomme de terre en robe de chambre n.
ziemniak w mundurku
"Il a préparé des pommes de terre en robe de chambre au four."
stratège en chambre n.
teoretyk gabinetowy
"Ce stratège en chambre ne comprend rien aux difficultés des ouvriers."
chambre ardente n.
nieformalne posiedzenie
"Une chambre ardente s'est formée pour analyser le scandale financier."
chambre claire n.
camera lucida
"L'artiste utilise une chambre claire pour reproduire fidèlement le paysage."
chambre sourde n.
komora bezechowa
"Les ingénieurs testent les haut-parleurs dans la chambre sourde."
dans la chambre adv.
w pokoju
"Elle travaille dans la chambre depuis ce matin."
chambre à coucher n.
sypialnia
"Leur chambre à coucher est décorée avec des couleurs apaisantes."
chambre d'enfant n.
pokój dziecięcy
"Sa chambre d'enfant est décorée avec des animaux colorés."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.

Synoniemen voor chambre in het Frans

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 46344. Exact: 46344. Verstreken tijd: 118 ms.