Jest taki uroczy z tym swoim lekkim obcym akcentem, kiedy mówi po francusku.
Il est tellement chou avec son petit accent étranger quand il parle français.
Dyplomata przetrzymywany w tym obcym kraju otrzymał wsparcie swojego rządu.
Le diplomate emprisonné dans ce pays étranger a reçu le soutien de son gouvernement.
Gdy otworzyła oczy, zrozumiała, że leży w całkowicie obcym i cichym miejscu.
En ouvrant les yeux, elle comprit qu'elle gisait dans un lieu inconnu et silencieux.
Często powtarzają, że brakuje im odwagi, żeby podróżować same po zupełnie obcym kraju.
Elles disent souvent manquer de courage pour voyager seules dans un pays inconnu.
Ona potrafi świetnie wyrażać swoje myśli, nawet w obcym języku.
Elle sait très bien exprimer ses idées, même dans une langue étrangère.
Jestem zbyt nieśmiały, żeby tańczyć przed dużym, obcym tłumem.
Je suis trop timide pour danser devant une grande foule inconnue.
Ta powieść opowiada historię chłopca, który zgubił się w obcym mieście.
Ce roman raconte l'histoire d'un jeune garçon perdu dans une ville inconnue.
Pewny siebie, przyjąłeś to nowe stanowisko w zupełnie obcym mieście.
Plein de confiance, tu as accepté ce nouveau poste dans une ville inconnue.
Mówienie w języku obcym bardzo pomaga zrozumieć inną kulturę i jej wartości.
Parler une langue étrangère aide beaucoup à comprendre une autre culture et ses valeurs.
Używa mapy, żeby łatwiej odnaleźć się w tym wielkim, obcym mieście.
Elle utilise la carte pour bien se repérer dans cette grande ville inconnue.
Czasem porozumiewanie się w obcym języku wymaga odwagi i ogromnej cierpliwości.
Parfois, parler une langue étrangère demande du courage et beaucoup de patience.
Czuję dumę, kiedy udaje mi się mówić w języku obcym bez zająknięcia.
Je me sens fier quand je réussis à parler une langue étrangère sans hésiter.
Każdego wieczoru ćwiczy mówienie w języku obcym ze znajomymi poznanymi w sieci.
Elle s'entraîne chaque soir à parler une langue étrangère avec des amis en ligne.
