Examples with "obecnie programom" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Nie róbmy tego jednak bez bliższego przyjrzenia się realizowanym obecnie programom.
Ne faisons pas cela, cependant, sans examiner les programmes en cours de près.
Andere resultaten
Obecnie widać, jak dzięki miejskim programom sportowym upowszechniają się zdrowsze nawyki.
On observe aujourd'hui l'ensemencement d'habitudes plus saines grâce aux programmes sportifs municipaux.
Wymienione strategie są obecnie określone dla wszystkich 27 państw członkowskich, jednakże jest to dopiero początek prawdziwych starań zmierzających ku zapewnieniu, że dzięki programom nastąpi podwojenie nakładów w terenie na rzecz wzrostu gospodarczego i zatrudnienia.
Ces stratégies sont désormais en place dans les 27 États membres, mais le véritable travail ne fait que commencer pour faire en sorte que, grâce aux programmes, les efforts déployés en faveur de la croissance et de l'emploi soient redoublés sur le terrain.
Obecnie pomagamy ponad 2 milionom dzieci oraz dorosłym w ich otoczeniu dzięki dwóm programom All for Children prowadzonym w Indiach i Bangladeszu.
Aujourd'hui, nous aidons plus de 2 millions d'enfants et les adultes qui les entourent dans le cadre de deux projets en Inde et au Bangladesh, qui s'intitulent All for Children.
Ważne jest zapewnienie gwarancji finansowych ITER-owi i towarzyszącym mu programom w dziedzinie badań i rozwoju, w tym ośrodkowi JET, obecnie największemu na świecie tokamakowi usytuowanemu w Culham Science Centre w Wielkiej Brytanii.
Il est important qu'une garantie financière soit fournie pour le projet ITER et pour les programmes de R&D qui y sont liés, notamment l'installation JET, actuellement un des plus grands tokamaks au monde, situé au centre scientifique de Culham, au Royaume-Uni.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
