Les médias étrangers observent attentivement la tourmente qui secoue actuellement le gouvernement.
Zagraniczne media uważnie śledzą zawirowania polityczne, które obecnie wstrząsają rządem.
Dans le secteur du bio, de nombreuses petites marques indépendantes fleurissent actuellement.
W sektorze produktów ekologicznych obecnie wyrasta mnóstwo małych, niezależnych marek.
Fermer cette fenêtre supprimera définitivement tout projet non sauvegardé actuellement ouvert.
Zamknięcie tego okna bezpowrotnie usunie wszystkie aktualnie otwarte, niezapisane projekty.
Le pas-à-pas, intégré à l'éditeur, affiche en surbrillance la ligne actuellement exécutée.
Tryb krokowy wbudowany w edytor podświetla linię, która jest aktualnie wykonywana.
Les nouveaux immeubles vont bientôt occuper l'espace actuellement réservé au parking.
Nowe budynki wkrótce zajmą teren, który jest teraz przeznaczony na parking.
Les abonnements annuels au musée sont actuellement proposés à prix réduit pour tous.
Roczne karnety do muzeum są teraz dostępne w obniżonej cenie dla wszystkich.
Elle rédige actuellement une notice biographique très détaillée sur ce célèbre peintre français.
Obecnie przygotowuje bardzo szczegółową notę biograficzną o tym słynnym francuskim malarzu.
Le musée d'art moderne est actuellement fermé pour travaux de rénovation.
Muzeum sztuki nowoczesnej jest obecnie nieczynne z powodu prac remontowych.
Un fameux acteur bulgare tourne actuellement dans un film français très attendu.
Znany bułgarski aktor gra obecnie w bardzo wyczekiwanym francuskim filmie.
Il traverse actuellement une dépression dont il parle ouvertement à ses amis proches.
Obecnie zmaga się z depresją, o której otwarcie mówi najbliższym przyjaciołom.
On discute actuellement d'une réforme du deuxième niveau dans la hiérarchie militaire.
Obecnie trwają rozmowy o reformie drugiego szczebla w hierarchii wojskowej.
Le gouvernement négocie actuellement un accord fiscal avec un important groupe étranger.
Rząd prowadzi obecnie negocjacje w sprawie umowy podatkowej z dużym zagranicznym koncernem.
Le musée expose actuellement soixante-dix peintures modernes dans sa grande galerie principale.
Muzeum prezentuje obecnie siedemdziesiąt nowoczesnych obrazów w swojej dużej głównej galerii.
