Examples with "od http" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Wszystko, czemu odpowiadają jakieś pojęcia, ma teraz nazwę zaczynającą się od http.
N'importe quel concept aura un nom commençant par http.
W większości programów poczty elektronicznej fragment tekstu automatycznie staje się linkiem, jeśli zaczyna się od http.
Dans la plupart des systèmes d'e-mail, un texte est automatiquement transformé en lien s'il commence par http.
Jeśli chcemy obrać za cel wszystkie linki, które mają href zaczynające się od http, możemy skorzystać z selektora podanego powyżej.
Si, par exemple, vous voulez cibler toutes les balises d'ancres qui ont un href commençant par http, vous pouvez utiliser un bout de code proche de celui que vous pouvez voir ci-dessus.
Adres powinien zaczynać się od http lub https i być zgodny ze standardem RFC 3986.
Choisissez une adresse qui commence par http ou https, conforme à la norme RFC 3986.
Więc naszkicowałem jak powinien wyglądać HTML, protokół hipertekstu HTTP, koncepcja adresów URL - to te nazwy różnych rzeczy zaczynające się od HTTP.
Et j'ai donc écrit ce que devait être le langage HTML, le procotole hypertexte - HTTP - l'idée des liens URL, ces choses qui commence par "HTTP".
Andere resultaten
Systemy przesyłania wiadomości są zupełnie inne od normalnych żądań HTTP.
Les systèmes de messagerie sont tout à fait différentes de requêtes HTTP normales.
Ten argument przejmuje od klientów ustawienia serwera HTTP Proxy.
Il collecte les paramètres de proxy HTTP du client.
Jest to odróżnienie od innego protokołu, HTTP, który jest bezpaństwowy i nie musi śledzić żadnego stanu użytkownika.
Ceci est différent d'un autre protocole, HTTP, qui est sans état et n'a pas besoin de garder la trace d'aucun état utilisateur.
Zauważ, że instalacja sieciowa najlepiej działa z NFS, ponieważ zajmuje mniej pamięci od metody FTP lub HTTP.
Notez que l'installation par le réseau fonctionne mieux par NFS, car celle-ci prend moins de mémoire qu'une installation par FTP ou HTTP.
Mimo tego, że nasze systemy domyślnie wolą strony HTTPS od stron HTTP, takie działanie możesz zapewnić, wykonując jedną z poniższych czynności
Bien que nos systèmes préfèrent les pages HTTPS aux pages HTTP par défaut, vous pouvez vous assurer de ce comportement en effectuant l'une des actions suivantes
Proszę otworzyć plik/etc/apt/sources.list swoim ulubionym edytorem (jako root) i sprawdzić wszystkie wiersze zaczynające się od deb http:, deb https:, deb tor+http:, deb tor+https: lub deb ftp: wyszukując odwołań do "stable".
Ouvrez le fichier /etc/apt/sources.list avec votre éditeur favori (en tant que superutilisateur) et recherchez une référence à « stable » dans toutes les lignes commençant par deb http: ou deb ftp:.
Do używania pamięci masowej zgodnej z S3 potrzebny jest także adres IP lub nazwa domeny usługi oraz numer portu, jeżeli jest inny od standardowego portu HTTP lub HTTPS.
Pour utiliser un stockage compatible S3, il vous faudra également l'adresse IP ou le nom de domaine du stockage ainsi que le numéro de port si le port HTTP ou HTTPS standard n'est pas utilisé.
HTTP/2 jest pierwszą nową wersją HTTP od wersji HTTP 1.1, która została ustandaryzowana w 1997 w dokumencie RFC 2068.
HTTP/2 est la version la plus récente du protocole HTTP depuis la publication de HTTP 1.1 en 1997 (RFC 2068).
