Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
odda
Geflecteerde vorm van oddać
Vertaling van "odda" in Frans
Z poczucia obowiązku zawsze dwa razy sprawdza swoje obliczenia, zanim odda raport.
Par scrupule, elle vérifie toujours deux fois ses calculs avant de rendre son rapport.
Ten dokładny mechanik kilkakrotnie testuje samochód, zanim odda go klientowi.
Le mécanicien consciencieux teste la voiture plusieurs fois avant de la rendre au client.
Postanowiła wyprać w pralce wszystkie ubrania, zanim je odda.
Elle a décidé de laver en machine tous les vêtements avant de les donner.
Prowadzący debatę przypomina zasady, zanim odda głos pierwszemu mówcy.
Le modérateur rappelle les règles du débat avant de donner la parole au premier intervenant.
Obiecuje rodzicom, że odda pożyczone na wycieczkę szkolną pieniądze z odsetkami.
Elle promet à ses parents de rembourser avec intérêt l'argent prêté pour son voyage scolaire.
Obiecał, że odda mi pieniądze w piątek, zaraz po otrzymaniu pensji.
Il a promis de me rembourser vendredi, juste après avoir reçu son salaire.
Nie wiem, kiedy nauczyciel odda prace, nic nie zapowiedział.
Chais pas quand le prof rend les copies, il a rien annoncé.
Nauczyciel obiecał specjalny bonus dla dwusetnego ucznia, który odda swoją pracę.
Le professeur a promis un bonus spécial au deux-centième élève qui rendrait son devoir.
Populista zyskuje poparcie, obiecując, że odda władzę bezpośrednio w ręce obywateli.
Le populiste gagne des voix en promettant de rendre le pouvoir directement au peuple.
Każda osoba podpisująca formularz powinna uważnie sprawdzić wszystkie warunki, zanim go odda.
Toute personne signante du formulaire doit vérifier attentivement chaque condition avant de le rendre.
Uroczystość odda hołd świętej pamięci burmistrzowi, cenionemu za wzorową uczciwość.
La cérémonie rendra hommage au regretté maire, apprécié pour son intégrité exemplaire.
Dzięki bardzo dokładnemu podejściu mechanik sprawdza każdą część silnika, zanim go odda.
Avec une démarche fouillante, le mécanicien vérifie chaque pièce du moteur avant de le rendre.
Mechanik wymienia uszkodzoną poduszkę powietrzną, zanim odda samochód klientowi.
Le mécanicien remplace le coussin gonflable défectueux avant de rendre la voiture au client.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor odda in het Pools
Suggesties
Resultaten: 1353. Exact: 1353. Verstreken tijd: 50 ms.
