Po kilku tygodniach szkolenia ona ma już swoją pracę całkowicie opanowaną.
Après quelques semaines de formation, elle a totalement son travail en main.
Kiedy ona przemawia, wszyscy w pokoju powinni słuchać uważnie.
Quand elle parle, tout le monde dans la salle devrait prêter attention.
Na śniadanie ona zawsze moczy swojego croissanta w kawie z mlekiem.
Elle trempe toujours son croissant dans son café au lait au petit déjeuner.
Zatrzymał się przy bramie i czekał, aż ona wyjdzie.
Il s'est arrêté à la grille et a attendu qu'elle sorte.
Podczas gdy ona mówiła, jego wzrok powędrował ku podłodze.
Pendant qu'elle parlait, il laissa son regard dériver vers le sol.
Po ich trudnym rozstaniu ona już kompletnie nic do niego nie czuje.
Elle ne ressent plus absolument rien pour lui après leur rupture difficile.
Po ich wielkiej kłótni ona w ogóle nie rozmawia już z bratem.
Elle ne parle plus du tout à son frère après leur grosse dispute.
Kiedy telefon zaczął dzwonić, ona już wiedziała, kto się odzywa.
Quand la sonnerie du téléphone a commencé, elle savait déjà qui appelait.
Prędkość początkowa strzały jest mierzona w chwili, gdy opuszcza ona łuk.
La vitesse initiales de la flèche est mesurée quand elle quitte l'arc.
Całkowicie zignorowałem wszystkie sygnały wskazujące na to, że ona kłamie.
Je suis resté complètement aveugle aux indices qui montraient qu'elle mentait.
W każdą niedzielę rano ona organizuje roznoszenie gazet w całej kamienicy.
Elle organise la distribution de journaux pour tout l'immeuble chaque dimanche matin.
Jeśli potrafisz dobrze ująć swoją historię, przyciągnie ona uwagę.
Si vous savez bien raconter votre histoire, elle captivera l'attention.
Planuje ona zasięgnąć opinii swoich przyjaciół na temat najlepszej restauracji.
Elle prévoit de demander l'avis de ses amis sur le meilleur restaurant.
