Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
papiernm
Vertaling van "papier" in Frans
Kwiaciarka uśmiecha się i delikatnie pakuje czerwone róże w ozdobny papier.
La fleuriste sourit et emballe délicatement les roses rouges dans un joli papier.
Podpiszę ten ostatni papier i już idę do twojego biura.
Je signe ce dernier papier et me voilà dans ton bureau.
Księgarka uprzejmie zapakowała mój zakup w ładny, kolorowy i wytrzymały papier.
La libraire a gentiment emballé mon achat dans un joli papier coloré et solide.
Ten kremowy papier listowy świetnie podkreśla jego drobne, równe pismo.
Ce papier à lettres crème met bien en valeur son écriture fine et régulière.
Wycięła ładny papier, żeby przygotować małą paczkę dla swojego przyjaciela.
Elle a découpé du joli papier pour faire un petit paquet pour son ami.
Ogromny smok z papier-maché zdobił główny wóz karnawałowy w korowodzie.
Un immense dragon en papier mâché décorait le char de carnaval principal du défilé.
W papierniczym cała jedna półka była przeznaczona na japoński papier w kwiaty.
Dans la papeterie, une étagère entière était dédiée au papier à fleurs japonais.
Ten papier ścienny wygląda kiczowato, z tymi wielkimi złoto-czerwonymi wzorami.
Je trouve ce papier peint sans goût, avec ses gros motifs dorés et rouges.
Wyrzuć ten mokry papier do kosza, zanim zacznie wszędzie kapać.
Range ce papier mouillé dans la poubelle avant qu'il ne dégouline partout.
Zaczął od prostego szkicu, aby przelać swoje pomysły na papier.
Il a commencé par un brouillon pour esquisser ses idées sur papier.
Ten srebrny papier ozdobny świetnie odbija światło, paczki naprawdę rzucają się w oczy.
Ce papier argenté réfléchit bien la lumière, les paquets attirent vraiment l'œil.
Zwęglony papier rozsypał się w proch, gdy tylko go dotknąłem.
Le papier brûlé s'est désintégré dès que je l'ai touché.
Przewróć stronę delikatnie, ten stary papier bardzo łatwo się drze.
Tourne une page doucement, ce papier ancien se déchire très facilement.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die papier bevatten
papier w kwiaty nm.
papier à fleurs
"Elle a emballé le cadeau avec du papier à fleurs rose."
papier listowy nm.
papier à lettres
"Elle a écrit sa lettre sur du papier à lettres parfumé."
papier w linie nm.
papier d'écolier
"L'enfant écrit soigneusement sur son papier d'écolier."
papier ligné
"L'élève écrit sur du papier ligné pour ses devoirs."
tłusty papier nm.
papier gras
"Il jeta le papier gras de son hamburger à la poubelle."
mokry papier nm.
papier mouillé
"Le papier mouillé se déchire facilement quand on le manipule."
papier barwiony nm.
papier teint
"L’artiste dessine sur du papier teint bleu foncé."
papier do rysowania nm.
papier à dessin
"Elle a acheté du papier à dessin pour son cours d'art."
papier jednorazowy nm.
papier à jeter
"Elle a pris un papier à jeter pour se moucher."
biały papier nm.
papier blanc
"Il a pris un papier blanc pour noter ses idées."
niebieski papier nm.
papier bleu
"L'enseignant a distribué du papier bleu pour le contrôle."
papier pakowy nm.
papier brun
"Il a enveloppé le cadeau dans du papier brun."
papier prezentowy nm.
papier cadeau
"Elle a choisi un beau papier cadeau doré pour Noël."
papier przyklejony nm.
papier collé
"Il y a du papier collé sur tous les murs de la chambre."
papier kolorowy nm.
papier coloré
"Les enfants découpent des formes dans du papier coloré pour leur projet."
papier de couleur
"Les enfants découpent des formes dans du papier de couleur."
papier ochronny nm.
papier de couverture
"Il utilise du papier de couverture pour emballer ses dessins."
papier de protection
"Elle a enveloppé le vase dans du papier de protection avant de le ranger."
papier do pieczenia nm.
papier de cuisson
"Elle a tapissé la plaque avec du papier de cuisson avant d'enfourner les cookies."
papier do pakowania nm.
papier d'emballage
"Il a enveloppé le cadeau dans du papier d'emballage coloré."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor papier in het Pools
Suggesties
jak papier
2040
papier ścierny
1030
papier ryżowy
570
papier toaletowy
5140
papier wartościowy
1170
papier do pakowania
1120
Resultaten: 5484. Exact: 5484. Verstreken tijd: 39 ms.
